Refresh the page

Liga spravedlnosti Zacka Snydera – Jak se liší od originálu a stojí vůbec za to? (TÉMA)

• Autor: Štěpán Lenk

Snyder Cut, tedy režisérský sestřih snímku Liga spravedlnosti, je takovým mytickým stvořením komiksových adaptací. O bájnou verzi Zacka Snydera, kterou diváci nikdy neměli šanci v kinech vidět, se fanoušci prostřednictvím peticí rvali tak dlouho, až nakonec studio Warner Brothers povolilo a nechalo režiséra snímek dokončit tak, jak původně zamýšlel. Tato definitivní verze, nyní známá jako Liga spravedlnosti Zacka Snydera, nakonec dorazila na streamovací službu HBO Max, jak moc se ale liší od kinoverze z roku 2017? A stálo to hromadné naléhání fanoušků na studio WB vůbec za to?

Liga spravedlnosti Zacka Snydera; screenshot: cover

zdroj: Daily Motion

VAROVÁNÍ: Článek obsahuje drobné spoilery. Pokud jste Ligu spravedlnosti dosud neviděli a nechcete přijít o žádná překvapení, čtěte dále pouze na vlastní nebezpečí.

Obsah článku

  1. Strastiplný osud Ligy spravedlnosti
  2. Liga spravedlnosti Zacka Snydera – úplně nový film?
  3. Stojí Liga spravedlnosti Zacka Snydera za vidění?

Strastiplný osud Ligy spravedlnosti


Týmovka Liga spravedlnosti (Justice League) z roku 2017 měla být jakýmsi pomyslným vyvrcholením filmového komiksového univerza DC (známého jako DCEU), výsledný snímek ovšem zdaleka nedopadl podle očekávání, ať už co se ohlasů fanoušků či kasovních tržeb týče. Režisér Zack Snyder (300: Bitva u Thermopyl, Muž z oceli, Batman vs Superman: Úsvit spravedlnosti) sice natočil několikahodinový superhrdinský epos, kvůli rodinné tragédii (sebevražda jeho dcery Autumn) ovšem nakonec z projektu odstoupil, aby jej posléze vystřídal Joss Whedon (Firefly, Avengers), který měl celý projekt zdárně dotáhnout do konce.

Whedon ovšem dostal od studia Warner Brothers za úkol film sestříhat do mnohem kratší a odlehčenější podívané ve stylu marvelovských blockbusterů. Svůj úkol splnil (i s pomocí nákladných dotáček), jeho rukopis byl ovšem na výsledném snímku dost znát. Na podlaze střižny zůstalo dost nepoužitého materiálu a výsledný snímek se ani v nejmenším nepodobal původní Snyderově vizi.

Zack Snyder's Justice League | Official Trailer | HBO Max

Zack Snyder dostal od studia Warner Brothers volnou ruku a druhou šanci na dokončení své originální vize.

zdroj: HBO

A když informace o rozdílných verzích prosákly na veřejnost, fanoušci začali okamžité naléhat na studio (hashtag #ReleaseTheSnyderCut byl jednu dobu prakticky všude), ať nechá Zacka Snydera dokončit jeho dílo tak, jak zamýšlel. A světe div se, studio Warner Brothers po pár letech fanouškovského prosení, žadonění a píchání do voodoo panenek s tváří Josse Whedona nátlaku podlehlo a oznámilo, že legendární Snyder Cut dorazí v roce 2021 na streamovací platformu HBO Max. Snyder dostal do vínku štědrý rozpočet 30 milionů dolarů na dokončení svého opusu a fanoušci Batmana, Supermana, Wonder Woman, Aquamana, Flashe a Cyborga se mohli začít těšit na doposud neviděnou verzi Ligy spravedlnosti.

Liga spravedlnosti Zacka Snydera – úplně nový film?


Ta nakonec pod názvem Liga spravedlnosti Zacka Snydera dorazila 18. března 2021 exkluzivně na streamovací platformu HBO Max (u nás na HBO GO). Bude se ale opravdu jednat o tak drasticky odlišný snímek, jak nám tvrdí režisér, studio a marketingová kampaň? Odpověď se dozvíte v následujících řádcích, které vám objasní ty největší změny a rozdíly mezi oběma verzemi. Tak pojďme na to.

Dvakrát delší stopáž

O skutečnosti, že se nejedná jen o trochu odlišně sestříhanou verzi s několika málo minutami navíc, svědčí i vskutku úctyhodná stopáž, která poskočila z původních 120 minut na téměř dvojnásobek 232 minut. Ano, verze Liga spravedlnosti Zacka Snydera je tak bezmála 4 hodiny dlouhým filmem, navíc rozděleným do šesti kapitol a epilogu. Bez větších pochyb tak můžeme prohlásit, že se jedná o úplně jiný film, než který v roce 2017 šel do kin.

Netradiční formát obrazu

Liga spravedlnosti Zacka Snydera využívá dnes již poněkud archaicky vyhlížející formát obrazu 1,33:1 (4:3), namísto běžného širokoúhlého poměru stran 1,85:1 (16:9), který koneckonců využila i Whedonova verze z roku 2017. Snyder ovšem svou Ligu spravedlnosti zamýšlel promítat v tomto formátu od samého začátku, koneckonců se o tom zmiňoval už na první schůzce s kameramanem Fabianem Wagnerem a oba se do té myšlenky zamilovali.

Zack Snyder’s Justice League | Official Trailer #2 | HBO Max

Liga spravedlnosti Zacka Snydera na první pohled překvapí dnes již poněkud netradičním formátem obrazu.

zdroj: HBO

Tento téměř čtvercový formát funguje extrémně dobře na obřích plátnech IMAXu, spíše než o funkční řešení se ale jedná o čistě kreativní záměr režiséra. Ano, obraz tedy na moderních širokoúhlých zařízeních bude díky černým okrajům působit ořízle, ve skutečnosti je to ale právě naopak – ořízlá totiž byla právě Liga spravedlnosti od Josse Whedona. Snyderův sestřih tak vlastně nabízí obraz rozšířený, i když ne horizontálním, ale vertikálním způsobem.

Chybějící scény a spousta nových

Zack Snyder při tvorbě své verze údajně nepoužil ani vteřinu ze záběrů natočených Jossem Whedonem během původních dotáček. Pryč je tedy naprostá většina humorných dialogů, ale také celá úvodní scéna s Batmanem lovícím Paradémona, ze závěrečné bitvy Ligy spravedlnosti se záporákem Steppenwolfem rovněž není ani památky po rodině, kterou superhrdinským tým zachraňoval.

Přibyla ovšem velká spousta nových scén, ze kterých těží především vedlejší postavy a hrdinové, jenž v původní verzi nedostali tolik prostoru. To se týká především Flashe, který zde v jedné scéně potká svou budoucí ženu Iris West, a Cyborga, díky čemuž můžeme lépe pochopit jeho minulost a problematický vztah s vlastním otcem. Ale i hlavní padouch Steppenwolf má o poznání více scén, které o trochu lépe vysvětlují jeho motivace, proč se tak úporně snaží podmanit si matičku Zemi.

Bohatší DC Univerzum

Vzhledem k téměř o dvě hodiny delší stopáži je jasné, že přibylo opravdu mnoho nových záběrů, což s sebou přináší i několik v původní verzi neviděných postav. V nových scénách se tak objeví Darkseid a jeho poskok DeSaad, Batmanův úhlavní nepřítel Joker, žoldák Deathstroke, nebo třeba budoucí člen Ligy spravedlnosti J'onn J'onzz známý také pod jménem Martian Manhunter.

Zack Snyder měl s filmovým DC univerzem zřejmě velké plány, naznačené dějové linie ale pravděpodobně dále rozvíjeny nebudou. Snyder se totiž v rozhovoru pro server Collider nechal slyšet, že jeho verze Ligy spravedlnosti technicky vzato není v rámci DCEU považována za kánon.

Zack Snyder’s Justice League | Sneak Peek | HBO Max

Liga spravedlnosti bude ve verzi Zacka Snydera muset čelit novým hrozbám.

zdroj: HBO

Nový soundtrack od Junkie XL

Liga spravedlnosti Zacka Snydera kromě jiného také zní značně odlišně. Zack Snyder si totiž povolal na pomoc dánského skladatele Junkie XL, který vytvořil zcela nový soundtrack a nahradil tak Dannyho Elfmana zodpovědného za hudbu u Whedonovy verze. A rozhodně se nejednalo o špatné rozhodnutí, Junkie XL totiž přinesl na stůl o poznání epičtější a monumentálnější hudební aranžmá, které Snyderovu čtyřhodinovému opusu sedí ještě o něco lépe.

Ještě drsnější komiksovka

Původní Liga spravedlnosti z roku 2017 spadala do ratingu PG-13 (přístupný od 13 let), Zack Snyder má ovšem své filmy rád temné a drsné, proto ve své verzi poněkud přitvrdil. Na plátně (respektive na obrazovkách našich zařízení) teď uvidíme a uslyšíme mnohem více krve, násilí a nadávek, takže film nyní spadá do ratingu R (mládeži nepřístupný) Kdo říkal, že komiksové filmy jsou jen zábavou pro malé děti?

Superman po plastice horního rtu

A samozřejmě nejdůležitějším rozdílem mezi oběma Ligami spravedlnosti je vyřešení problému s digitálně odstraněným knírem Supermana (Henry Cavill). Když totiž Joss Whedon začal s dotáčením záběrů potřebných pro svou verzi, Henry Cavill byl zrovna přímo uprostřed natáčení Mission: Impossible – Fallout, kde ovšem kvůli roli nosil hustý knír a nemohl si jej podle podmínek ve smlouvě oholit. Whedon tedy své záběry natočil s kníratým Cavillem a knír posléze nechal odstranit, což dopadlo… no… řekněme neslavně.

Justice League - Opening Superman Scene - Mustache Movieclip

Supermanův prapodivný horní ret se v Lize spravedlnosti Zacka Snydera díkybohu neukázal.

zdroj: WT Videoklip

Ve verzi Zacka Snydera ovšem Supermana s prapodivným horním rtem žijícím si vlastním životem neuvidíme, záběry použité Snyderem totiž vznikly daleko dříve, než do režisérského křesla usedl Whedon a začal s dotáčkami. Už jen tato záležitost dělá z Ligy spravedlnosti Zacka Snydera několikanásobně lepší film.

Stojí Liga spravedlnosti Zacka Snydera za vidění?


Výčet těch nejzásadnějších rozdílů mezi oběma verzemi Ligy spravedlnosti máme za sebou, zbývá nám tedy rozseknout to nejdůležitější: Stojí Liga spravedlnosti Zacka Snydera vůbec za vidění? Zcela nepochybně. Jedná se opravdu o drasticky odlišný počin, ze kterého nové scény dělají o poznání lépe fungující film s jasným rukopisem jednoho režiséra.

Znamená to ale, že z Ligy spravedlnosti je rázem dokonalý film? Na tak odvážné tvrzení bych si asi netroufal, Zack Snyder totiž ve své fanoušky vymodlené komiksové adaptaci názorně předvádí své nejsilnější, ale také nejslabší stránky. Snyder totiž umí točit vizuálně opulentní záběry a efektní akci, s charaktery ovšem často pracuje velmi povrchně (Lois Lane je již tradičně zbytečná a nevyužitá) a ani na ploše čtyř hodin je mnohdy nedokáže pořádně vykreslit.

Největším problémem tohoto snímku je zde ovšem opravdu hodně přepálená stopáž, která sice filmu prospěla, zároveň ale působí poněkud samoúčelně. Kdyby Zack Snyder své megalomanství udržel na uzdě a pár přebytečných scén nechal na podlaze střižny, mohl vzniknout opravdu vynikající tříhodinový komiksový film. 

Zack Snyder's Justice League | Darkseid Promo | HBO Asia

Darkseid je jedním z největších záporáků DC univerza, jeho přítomnost ve filmu je tak příjemným obohacením.

zdroj: HBO

Musím ale uznat, že celkově vzato pro mě byla Liga spravedlnosti Zacka Snydera velmi příjemným překvapením. Po zpackaném Batman vs Superman: Úsvit spravedlnosti a nepříliš povedené první verzi Ligy spravedlnosti jsem příliš nevěřil zprávám, že tvůrčí vize Snydera jako režiséra byla pošlapána a my tak přicházíme o zásadní a veskrze odlišné dílo, které pouze čeká na svou finalizaci. Opak byl ovšem pravdou a já jsem nakonec nesmírně rád, že Zack Snyder dostal druhou šanci svůj film dokončit tak, jak původně zamýšlel.

Velkou zásluhu na tom ovšem mají i fanoušci, kteří na studio Warner Brothers naléhali tak dlouho, až nakonec vytvoření druhé verze filmu dali zelenou. Díky nim tak mohla vzniknout solidní a nesmírně ambiciózní komiksová týmovka, jejíž existenci by ještě před rokem málokdo věřil.

• Zdroje: IMDB, ČSFD

Štěpán Lenk

Štěpán Lenk

My name is Štěpán Lenk, and video games have been a part of my life ever since I can remember. I thought that I would grow up and would replace the fun with more mature activities, but luckily that didn't happen. My favourite genre is RPG, and I am more interested in gameplay than graphics processing.

i Mohlo by vás zajímat

We care about your privacy

Alza.cz a. s., Company identification number 27082440, uses cookies to ensure the functionality of the website and with your consent also to personalisage the content of our website. By clicking on the “I understand“ button, you agree to the use of cookies and the transfer of data regarding the behavior on the website for displaying targeted advertising on social networks and advertising networks on other websites.

More information
I understand Detailed settings Reject everything
P-DC1-WEB03