Refresh the page

Gothic 1 Remake – Vše, co potřebujete vědět

Info 

• Autor: Jiřina Formánková, Dominik Fait

Legendární herní série Gothic, je srdeční záležitostí mnoha fanoušků fantasy RPG her. I proto mnoho z nich uvítalo projekt studia Alkimia Interactive a vydavatelské společnosti THQ Nordic, které se rozhodly znovu zpracovat dobrodružství bezejmenného hrdiny v dolech na kouzelnou rudu a převést ho do modernější podoby. Vše, co o hře potřebujete vědět, se dozvíte v tomto aktualizovaném článku.

i

(Update): Upřesněno datum vydání po odkladu.

Gothic 1 Remake; screenshot: cover

Zdroj: THQ Nordic

Gothic 1 Remake ve zkratce

  • Žánr: Akční RPG
  • Vývojář: Alkimia Interactive
  • Vydavatel: THQ Nordic
  • Čeština, česká lokalizace: Ne
  • Datum vydání a platformy: začátek 2026 na PC, PS5 a Xbox Series X/S

Gothic 1 Remake: Vše, co potřebujete vědět – OBSAH

Gothic 1 Remake: Datum vydání, platformy

Po několika odkladech bylo stanoveno snad již konečné datum vydání, a to 5. června 2026. Platformy, na které se Gothic chystá, jsou známy: PC (Steam, GOG), Xbox Series X/S a PlayStation 5. Na Steamu je k dispozici demo jménem Nyras Prologue, do kterého vývojáři zapracovali některé připomínky hráčů po smíšeně přijatém demu z únoru 2025.

Gothic 1 Remake | Release Date Trailer

zdroj: THQ Nordic

Z nového traileru je jasné, že Gothic 1 Remake se sice bude držet předlohy, ale přinese spoustu inovací, které dokážou pozvednout hraní na novou úroveň.

Gothic 1 Remake: Sběratelská a další edice

Kromě standardní edice hry Gothic 1 Remake byla v dubnu 2024 krátce k dispozici i předobjednávka pro Sběratelskou edici (Collector's Edition). Byla však vydána v omezené počtu 7500 kusů a aktuálně je již vyprodaná. Zda bude při vydání k mání i jiná než standardní edice hry, zatím nevíme.

Gothic 1 Remake; screenshot: sběratelská edice

zdroj: THQ Nordic

Sběratelská edice má obsahovat: 34x24cm nástěnná maska Sleeper, náramek z pravé kůže na zápěstí, zápisník z pravé kůže, originální soundtrack a samotnou hru Gothic Remake.

Gothic 1 Remake: Čeština, česká lokalizace

Přestože se oficiální češtiny od studia Alkimia Interactive nedočkáme, původní hra je u nás tak populární, že se přímo nabízí, aby se lokalizace ujal některý z překladatelských týmů. Aktuálně se na to chystá skupina překladatelů z týmu Farflame, a pokud se chcete dozvědět podrobnosti, koukněte se na naší novinku, případně sledujte aktuality na stránkách překladatelů.

Gothic 1 Remake: Příběh

Příběh nás v roli bezejmenného trestance odsouzeného dožít zbytek svých dní za neproniknutelnou magickou bariérou dolu na těžbu vzácné rudy, zavede do království Myrtana ohrožovaného orkskou hordou. Důl na magickou rudu je důležitým místem pro celé království a dodávky z něj jsou nepostradatelné pro výrobu zbraní. Postupem času ze ve zdejším uzavřeném mikrokosmu zformovaly tři rozdílné frakce složené z vězňů (většinou odsouzených na doživotí) s různým pohledem na svět a vlivem na zdejší dění. Záleží jen na vás, ke komu se přidáte a kterou cestu zvolíte. 

Kromě míst, která důvěrně známe z předlohy, slibují vývojáři z Alkimia Interactive, že se pokusí rozšířit původní hru o 10 až 30 %, což znamená přidání nových lokací (navazující na původní místa ze hry, kam se nedalo dostat), stejně jako zcela nové rozhovorové pasáže.

Gothic 1 Remake; screenshot: tábor Gothic 1 Remake; screenshot: tábor

zdroj: THQ Nordic

Tlumená paleta barev, ke které se vývojáři nakonec přiklonili, je mnohem blíže originální předloze, než barvami hýřící hratelný teaser, který si mohli zájemci zahrát.

Gothic 1 Remake: Gameplay

Gothic 1 Remake bude po vzoru své předlohy fantasy RPG s vývojem postavy, craftingem i souboji, které budou probíhat podle toho, jaké povolání svému bezejmennému vyberete. Přestože vydavatel v prosinci 2019 vypustil do světa demoverzi hry Gothic Playable Teaser, nejednalo se podle jeho pozdějšího vyjádření o konečný koncept hry, ale spíše jen o testovací materiál k získání názorů fanouškovské komunity.

Nejde ho tedy brát jako bernou minci a celý projekt hry byl od základu restartován tak, aby se mnohem víc blížil originálu a převedl ho do dnešní doby. Změn dozná také uživatelské rozhraní a ovládání, aby byla hra přístupnější než originál. Dalším plusem je určitě přechod vývoje z Unreal Engine 4 na Unreal 5, což se odrazí na kvalitě vizuálního zpracování.

Změn se dočká i soubojový systém, který by byl v dnešní době už zastaralý a neohrabaný (což byl ostatně problém i původní hry). Postavu si můžeme přizpůsobit vlastnímu herním stylu, ať už se rozhodnete hrát za kterékoliv povolání, případně kombinovat je mezi sebou.

Gothic 1 Remake | Welcome to the Old Camp | Showcase Trailer 2023

zdroj: THQ Nordic

Starý tábor z traileru dává nahlédnout do života odsouzenců za neproniknutelnou bariérou.

Gothic 1 Remake: Multiplayer

Přestože se dříve objevily spekulace o tom, že by Gothic 1 Remake mohl mít nějakou formu multiplayeru, dohady rázně utnul Game Director hry Reinhard Pollice. Hra tak při vydání bude pouze singleplayerová a multiplayer obsahovat nebude.

Gothic 1 Remake: Videa, trailery, screenshoty

Na obrazové materiály ke hře Gothic 1 Remake se můžete podívat na oficiálních stránkách hry a videa zase najdete na YouTube stránce vydavatele THQ Nordic.

Gothic 1 Remake: Recenze a metacritic

Prozatím nejsou k dispozici žádná hodnocení a recenze, jelikož hra ještě nevyšla.

Gothic 1 Remake: Hardwarové nároky na PC

HW požadavky pro plnou hru zatím nejsou známy, představu si však již můžeme udělat díky nárokům, které na náš systém klade v květnu 2025 vydané demo Nyras Prologue, viz níže:


Minimální HW požadavky Doporučené HW požadavky
Operační systém Windows 10 64bit / Windows 11 64bit Windows 10 64bit / Windows 11 64bit
Procesor Intel Core i7-7700K / AMD Ryzen 5 1600X AMD Ryzen 5 2600X / Intel Core i7-7700K
Grafická karta 8 GB VRAM, AMD RX 6700 XT / NVIDIA GeForce RTX 2070 12 GB VRAM, Nvidia GeForce RTX 3070 Ti / Nvidia GeForce RTX 4070 / AMD Radeon RX 6800 XT
DirectX Verze 12 Verze 12
Operační paměť 16 GB 32 GB
Pevný disk 10 GB bude oznámeno

• Zdroj: Steam (11. 10. 2023)

S jakým herním PC na Gothic 1 Remake?

Chcete si ulehčit výběr? Níže pro vás máme tipy na vhodné herní počítače podle náročnosti.

AlzaPC GameBox Core Mini - R5 / RTX5050 / 16GB RAM / 1TB SSD / Bez OS

Základní sestava:

AlzaPC GameBox Core Mini - R5 / RTX5050 / 16GB RAM / 1TB SSD / Bez OS

AlzaPC GameBox Prime - i5 / RTX5060 / 32GB RAM / 1TB SSD

Optimální sestava:

AlzaPC GameBox Prime - i5 / RTX5060 / 32GB RAM / 1TB SSD

AlzaPC GameBox Elite - U5 / RX9070XT / 32GB RAM / 2TB SSD

Sestava pro náročné:

AlzaPC GameBox Elite - U5 / RX9070XT / 32GB RAM / 2TB SSD

i

• Zdroje: gothic-game.com


Try our cookies

Alza.cz a. s., Company identification number 27082440, uses cookies to ensure the functionality of the website and with your consent also to personalisage the content of our website. By clicking on the “I understand“ button, you agree to the use of cookies and the transfer of data regarding the behavior on the website for displaying targeted advertising on social networks and advertising networks on other websites.

More information
I understand Detailed settings Reject everything
P-DC1-WEB19