Refresh the page

No Man's Sky – Vše, co potřebujete vědět

Info 

• Autor: Štěpán Lenk

Survival simulátor nekonečného vesmíru No Man's Sky (2016) od studia Hello Games se i několik let od původního vydání těší solidní fanouškovské základně, která se díky pravidelným updatům a vylepšením ze strany vývojářů stále rozrůstá. Co všechno o tomto populárním titulu víme, se dozvíte v našem článku.

i

(Update): Doplněny informace o aktualizaci Remnant.

No Man's Sky; screenshot: cover

zdroj: Hello Games

No Man's Sky ve zkratce

  • Žánr: Akční adventura, survival
  • Vývojář: Hello Games
  • Vydavatel: Hello Games
  • Čeština, česká lokalizace: Ne
  • Datum vydání a platformy: Srpen 2016 na PC (Steam, GOG) a PS4 | 24. 7. 2018 na Xbox One | Listopad 2020 na PS5 a Xbox Series X/S | 7. 10. 2022 na Switch | 5. 6. 2025 na Switch 2

No Man's Sky: Vše, co potřebujete vědět – OBSAH

No Man's Sky: Remnant update

No Man's Sky se v rámci aktualizace Remnant dočkalo především vylepšení vašeho víceúčelového multitoolu, který se nyní díky upgradu Gravitino Coil může chovat i jako plnohodnotná gravity gun. To znamená, že můžete pomocí svého multitoolu zvedat a přesouvat nejrůznější náklady a objekty a nakládat je třeba na korbu terénního vozidla Colossus. 

No Man's Sky Remnant Trailer

zdroj: Hello Games

Remnant do No Man's Sky přineslo možnost manipulace s gravitací, ale také nové možnosti customizace vesmírných náklaďáků.

To se mimochodem dočkalo i nových možností customizace, takže teď můžete kromě barev měnit i tvar kabiny, nápravy nebo pohonu (pásy, kola, mechanické nohy). Svůj vesmírný tahač si tak můžete přizpůsobit podle vlastního estetického cítění. 

Kromě toho ale do hry přibyl industriální odpad, tedy malé skládky roztroušené po planetách, které lze pomocí „gravity gunu“ uklízet, tedy sbírat a odvážet nebezpečný odpad do třídícího centra a pomoci tak místní ekologii, za což na oplátku získáte craftovací materiály a nejrůznější odměny. 

Dále se hráči dočkali nové komunitní expedice, jejímž plněním mohou získat speciální set skafandru nazvaný Heirloom. Remnant aktualizace ale přináší i celou řadu dalších změn a novinek, mezi které patří třeba technologie Cyclops Scope – ta umožňuje skenovat faunu, floru a materiály hezky z pohodlí kabiny jakéhokoli pozemního vozidla.

Ještě více informací o updatu Remnant najdete na oficiálních stránkách hry.

Breach Update

Halloweenský update Breach částečně navázal na předešlou aktualizaci Voyagers a přinesl ještě více možností a dílů, s pomocí kterých si můžete postavit svou vlastní vesmírnou loď. Samotné budování těchto hvězdných plavidel bylo rovněž vylepšeno a jednotlivé díly by na sebe již měly lépe pasovat, kromě toho ale Breach přinesl i stejnojmennou expedici, která hráče zavede do opuštěného vesmíru plného zničených lodí a všemožných tajemství.

No Man's Sky Breach Trailer

zdroj: Hello Games

Aktualizace Breach navazuje na předchozí update Voyagers a dále jej rozvíjí.

Vraky lodí jsou ale nově k nalezení v otevřeném vesmíru a vy z nich můžete získat nové moduly k vylepšení vlastní lodi. Zastavit se u nějakého vraku, navléct si skafandr a vypravit se na krátkou výpravu do smrtelně nebezpečného vakua se vám teď může skutečně vyplatit. 

To ale není zdaleka všechno, více informací o updatu Breach si můžete přečíst na oficiálních webových stránkách hry No Man’s Sky.

Voyagers update

Bezplatná aktualizace Voyagers do No Man's Sky přidává opět spoustu novinek, tou největší je zcela určitě možnost postavit si plně customizovatelnou hvězdnou loď třídy Corvette, po jejíž palubě se můžete volně procházet nejen sami, ale i s ostatními hráči. Ti se mohou kromě toho podílet i na její výzdobě a vybavování, takže se vaše plavidlo může stát skutečně skupinovým projektem. 

Lodě třídy Corvette se dávají dohromady kousek po kousku, takže hráči mají nad jejich designem a barvou plnou kontrolu, mohou vybírat jednotlivé sekce trupu, každé křídlo, chodbu, místnost nebo kajutu. Volbou funkční výbavy samozřejmě upravujete i atributy své lodi, její ovladatelnost a letecké a bojové vlastnosti. Můžete si tak postavit svůj unikátní koráb, jaký nikdo jiný ve všech galaxiích No Man's Sky pravděpodobně mít nebude.

No Man's Sky Voyagers Trailer (Update 6.0)

zdroj: Hello Games

Aktualizace Voyagers se zaměřila především na nový typ plně customizovatelných vesmírných lodí.

Aktualizace Voyagers nicméně přidává i možnost vystoupit ze své lodi a jen ve skafandru se nechat unášet nekonečným vakuem hlubokého vesmíru. Což je také ideální příležitost prohlédnout si pěkně z povzdálí svu loď a kochat se svým vlastnoručně postaveným hvězdným vozítkem. 

Společně s Corvettami ovšem do hry příchází i tematická a časově omezená expedice, na které vás čeká nejen napínavé dobrodružství, ale také exkluzivní odměny. Ve zkratce se vaše stará vesmírná loď rozbije a v nově získané Corvettě se budete muset ubránit hordám nebezpečných Sentinelů. Pokud se vám podaří přežít, na oplátku dostanete například mechanického mazlíčka připomínající myš, který vás bude doprovázet na vašich toulkách po vzdálených planetách.

To je ale pouhý zlomek toho, co update Voyagers do hry přidává. Namátkou se jedná třeba o možnost přemapovat si ovládání na konzoli, vylepšené vykreslování průsvitných povrchů, nový skafandr Skyborn Exosuit a hromada komponentů do nových vesmírných lodí. Pokud vás ale zajímá ještě více informací, kompletní patch notes si můžete pročíst na oficiálních stránkách hry No Man’s Sky.

Beacon update

Aktualizace Beacon (červen 2025) do No Man's Sky přinesla především výrazně přepracovaný a vylepšený systém osad (Settlements), tedy malých mimozemských městeček, které můžete v roli vrchního dozorce zvelebovat a rozvíjet.

No Man's Sky Beacon Update Trailer

zdroj: Hello Games

Aktualizace Beacon se zaměřila především na správu vesmírných osad.

Osad teď můžete mít na starost hned několik a v rámci jejich správy na vás čeká ještě více manažerských rozhodnutí, nové upgrady budov a jejich typy, ale také i nové hrozby, jako je třeba zamoření nebezpečnými brouky nebo útok nepřátelských jednotek. Na starost toho tedy není málo, prosperující městečko ovšem není jen pro váš dobrý pocit, čím víc se mu totiž bude dařit, tím více nakopne ekonomiku v příslušném solárním systému. 

Zásadní události v městečku, jako jsou třeba dokončené expedice či stavební práce, příliv nových osadníků, nebo třeba nejrůznější festivaly, mohou vaše obyvatele motivovat k vystrojení oslavných ohňostrojů. S jednotlivými členy komunity také můžete konverzovat a odhalit tak jejich silné i slabé stránky a dovednosti, samozřejmě ale i nadále budete muset řešit jejich sváry a neshody. Jen tentokrát bude nabídka možností, jak daný problém řešit, o poznání bohatší. 

Samozřejmě nechybí ani spousta nových možností customizace, ať už se to týká nových stavebních prvků nebo třeba možnost volby vlastního hlasu. Příjemnou změnou je třeba i vylepšený systém přichytávání jednotlivých prvků na sebe při stavění budov a základen, nebo rozšířená funkce cross-save, která nyní funguje v rámci úplně všech platforem.

Novinek, vylepšení a změn ale update Beacon přináší celou řadu. Pokud vás zajímá přesnější výčet, kompletní patch notes si můžete přečíst na oficiálních webových stránkách hry No Man’s Sky.

Relics update

Update Relics (březen 2025) z No Man's Sky udělal hotovou paleontologickou nirvánu. Nově totiž můžete v herních galaxiích a planetách nalézt stovky unikátní kostí, ze kterých je následně možné skládat fosilní exponáty. Kostry ale z větší části můžete skládat podle svého vlastního uvážení, čímž de facto navrhujete zcela nové, byť bohužel vyhynulé, živočišné druhy. Kostnatými exempláři si pak můžete vyzdobit svou základnu a prakticky ji tak přeměnit na přírodovědné muzeum, jaké by vám leckteří badatelé mohli závidět.

No Man's Sky Relics Update Trailer

zdroj: Hello Games

S příchodem updatu Relics se můžete stát vesmírným paleontologem snadno a rychle.

Hledat fosilie ovšem není tak snadné, jak by se na první pohled mohlo zdát. Na planetách, kde se paleontologická naleziště vyskytují, ovšem můžete narazit i na oživlá kostnatá zvířata, která povstala ze svých fosilních hrobů a opět procházejí krajinou, jako kdysi během svých životů.

Pokud se vám ale z nalezených kostí podaří složit kompletní fosílii, můžete je posléze prodávat vcelku, darovat ostatním hráčům, nebo měnit jednotlivé kostěné části u specializovaných obchodníků, takzvaných Fossil Collectors. Kromě toho se ale také můžete upsat Galaktické paleologické společnosti (Galactic Palaeology Society) a vydat se s nimi na expedici ve jménu odhalení starých vesmírných tajemství a zrekonstruování dávno vyhynulých forem života.

Worlds Part 2 update

Galaxie v No Man's Sky jsou opět rozmanitější, tentokrát k tomu velkou měrou přispěl v pořadí již druhý update s označením Worlds (leden 2025). Tato obří aktualizace do hry přidala nové hvězdy, planety, plynné obry, prastaré chrámy, mořské hlubiny a samozřejmě spoustu nových mimozemských forem života, nové biomy, druhy terénu a mnoho dalších věcí.

No Man's Sky Worlds Part II Deep Dive

zdroj: Hello Games

Update Worlds Part 2 slovy zakladatele Hello Games Seana Murraye.

Jednou z největších vylepšení jsou rozhodně již zmíněné nové terény, No Man's Sky teď dokáže procedurálně generovat vysoké hory, hluboká údolí či rozlehlé planiny, ale i samotný povrch planet (tedy zem) je nyní vizuálně mnohem rozmanitější a členitější a plný nových nebezpečí, jako je menší radioaktivní spad, geotermální gejzíry nebo vulkanické erupce. 

Během svých toulek galaxií můžete narazit třeba mimo jiné na husté džungle s bohatou vegetací, které jsou navíc unikátní pro každou planetu a měly by vždy být tvořeny jedním dominantním druhem stromů doplněným o další rostliny a porost.

No Man's Sky; screenshot: jungles

zdroj: Hello Games

Povrch planet v NMS je nyní bohatší než kdy dříve. Důkazem toho mohou být třeba i husté džungle.

I pod povrchem je ovšem nyní o poznání větší zábava, oceány jsou totiž teď dosti hluboké a se správnou výbavou se můžete potápět až míle hluboko. Společnost vám při tom bude dělat vzácná vodní flora a fauna a především tajuplná neonová záře korálových útesů, která trochu narušuje jinak neprostupnou temnotu. Díky tomu si tak budete moci lépe prohlédnout celou řadu nových vodních tvorů v čele s obřími hlavonožci, rejnoky, kraby, krevetami, mořskými koníky a dalšími tvory. 

Kromě hloubek se ale vylepšení dočkaly i samotné vodní plochy, respektive vodní hladiny, které nyní odráží třeba mraky, planety, mlhoviny a měsíce na orbitu a krásně se třpytí ve svitu slunečních paprsků. I mořské pěny je teď ve hře vícero druhů, na některých planetách dokonce i ve tmě svítí. Vodní hladina také nově realisticky reaguje třeba na vesmírné lodě poletující okolo, nebo dopadající kapky deště, a patřičně se podle toho také vlní.

No Man's Sky; screenshot: vodní světy

zdroj: Hello Games

Světy pod i nad vodní hladinou se v aktualizaci Worlds Part 2 dočkaly výrazných změn.

Hráče NMS určitě potěší i nové možnosti třídění předmětů a celkové organizace inventáře. Předměty teď můžete jedním klikem srovnat podle názvu, typu, ceny či barvy. Vzhledem k tomu, že manipulace s inventářem byla vždy poněkud kostrbatá, jedná se rozhodně o příjemnou změnu. 

To ale stále není všechno, aktualizace Worlds Part 2 totiž nabízí nové příběhové mise, vylepšené simulace světla a stínu, novou výbavu, expedici Titan, obří planety, exotické světy, vodní měsíce, rozšířenou customizaci vesmírných lodí, zbytky prastarých civilizací a mnoho, mnoho dalšího. Svět, respektive univerzum No Man's Sky se tak zase jednou díky práci vývojářů z Hello Games proměnilo téměř k nepoznání.

Více informací o aktualizaci Worlds Part 2 najdete na oficiálních webových stránkách.

Worlds Part 1 update

Galaktické systémy v No Man's Sky prošly další signifikantní proměnou, tentokrát díky free updatu Worlds Part 1 (červenec 2024). Cílem této aktualizace bylo učinit virtuální vesmír bohatším, živějším a rozmanitějším zážitkem, takže se ve velké míře věnuje především vizuálním a fyzikálním změnám. 

Díky tomu tak ve hře nově můžeme narazit na rozsáhlé ostrovy poletující vysoko nad povrchem jednotlivých planet, na kterých si klidně můžete vybudovat vlastní základnu. Z ostrovů si také můžete rovnou prohlédnout i přepracované mraky, které jsou nyní mnohem detailnější, a dokonce se na obloze vyskytuje několik odlišných druhů. Jejich hustota na nebi je také na každé planetě odlišná.

No Man's Sky Worlds Part I Deep Dive

zdroj: Hello Games

Update Worlds Part 1 slovy zakladatele studia Hello Games Seana Murraye.

Výrazného vylepšení se dočkaly i stíny, které jsou teď o poznání realističtější a věrněji vykreslují přirozené nasvícení slunečním světlem. Paprsky se také odráží na přepracované vodní hladině, která nyní formuje vlny, a dokonce v některých případech a podmínkách i pěnu. Vodní plochy v No Man's Sky tak vypadají lépe než kdy předtím, a dokonce reagují na povětrnostní podmínky, takže kupříkladu za (rovněž přepracovaného) silného větru se tvoří větší vlny. Mimochodem na vodní hladině nyní můžete i klidně přistát se svou vesmírnou lodí. 

Jednotlivé typy planet (ledové, pouštní atd.) se díky Worlds updatu mohou pyšnit mnohem rozmanitějším terénem s novými typy místní flory nebo skalnatých a minerálních útvarů. Stejně tak můžete narazit na předtím neviděné druhy zvířat a vesmírných bytostí, jejichž nabídku studio Hello Games s updatem Worlds výrazně rozšířilo. Až tedy narazíte na kráčející květiny a rostlinné bytosti, netvařte se překvapeně. 

Současně do hry přibyla i nová komunitní expedice, ve které je cílem vymýtit (nebo alespoň drasticky snížit jejich počty) obří brouky, kteří jako by vypadli z filmu Hvězdná pěchota a šíří po galaxii strach a zkázu. Plněním dílčích úkolů této expedice si budete moci vysloužit nejrůznější odměny, jako jsou trofeje na zeď, plakáty, nebo zcela nový hmyzí skafandr. 

To je nicméně pouhý zlomek novinek, které aktualizace Worlds do No Man's Sky přinesla. Galaxie zde zase jednou prošla velkou evolucí, ovšem jak napovídá dovětek „Part 1“, podobných updatů zlepšujících vizuální podobu hry a především uvěřitelnost jednotlivých světů se evidentně v budoucnu chystá více. Jakým směrem se ale studio Hello Games vydá příště, to zatím můžeme pouze odhadovat.

Více informací o updatu Worlds Part 1 naleznete na oficiálních stránkách hry No Man's Sky.

Orbital update

Aktualizace nazvaná Orbital (březen 2024) se zaměřila především na tělesa pohybující se na orbitu ve volném prostoru vesmíru – tedy na vesmírné stanice a prakticky vše s nimi spojené. Tyto hvězdné přístavy prošly kompletním vizuálním upgradem a jejich vzhled nyní odráží nejen mimozemskou rasu, jež stanici provozuje, ale také vesmírný systém, ve kterém se nachází.

No Man's Sky Orbital Update Trailer

zdroj: Hello Games

No Man's Sky se v updatu Orbital zaměřilo především na vesmírné stanice.

To zahrnuje jak exteriéry, tak i interiéry, které jsou teď, podobně jako zbytek hry, rovněž procedurálně generované. To znamená, že stanice ve hře si již nebudou podobné jako vejce vejci, ale budou se lišit skutečně už na první pohled – narazit tak můžete nejen na různorodý design prostředí, ale také odlišné nasvícení vytvářející rozdílnou atmosféru jednotlivých koridorů. S tím souvisí také realističtější vzhled lesklých povrchů a chování odrazů světla, což dohromady tvoří opravdu markantní vizuální upgrade.  

Uvnitř vesmírných stanic nově naleznete také editor hvězdných lodí, prostřednictvím kterého si můžete svoji věrnou kocábku esteticky přizpůsobit svému vlastnímu vkusu. Nové díly použitelné v editoru můžete vytěžit z vraků rozesetých po všemožných planetách v galaxii, které doposud šly pouze opravit nebo prodat. Jejich prodej ovšem nikdy nebyl ekonomicky úplně efektivní, možnost rozebrat je na součástky je tak solidní (a zřejmě i výhodnější) alternativou. 

Kromě toho se nyní dočkáte i překopaných odměn za mise pro jednotlivé gildy, které doposud moc nestály za váš čas a námahu. Po updatu Orbital jsou výplaty mnohem vyšší a hlavně, čím víc misí pro danou gildu plníte, tím roste vaše reputace a zároveň i odměny. Cechovní vyslanci a jejich kiosky na vesmírných stanicích se navíc mohou pyšnit vizuálním upgradem, což znamená mnoho nových detailů a skutečně reprezentativní vzhled odpovídající respektovaným zástupcům dané gildy. 

Součástí updatu Orbital jsou také upravené Fleet Missions, v rámci kterých můžete svoji flotilu vysílat na všemožné průzkumné či záchranné mise. Novinkou je v tomto případě to, že vás nyní mohou velitelé jednotlivých flotil kontaktovat a vyžadovat vaši součinnost, ať už se jedná o radu, kdy stojí před zásadním rozhodnutím ovlivňujícím výsledek celé mise, nebo o vaši asistenci na místě a v případě potřeby i přímé zapojení do boje.

Změn a vylepšení ovšem tato aktualizace skýtá ještě víc, celkově vzato se tak jedná o další porci povedeného obsahu, který hratelnost No Man's Sky posouvá zase o kousek dále.

Více informací o updatu Orbital naleznete na oficiálních webových stránkách hry No Man's Sky.

Echoes a Singularity update

No Man's Sky: Echoes update

V updatu Echoes (srpen 2023) se No Man's Sky dočkalo jedné z nejzásadnějších změn v posledních letech, do hry totiž přibyla zcela nová mimozemská rasa robotických bytostí jménem Autophage, které se dlouho schovávaly před zraky vesmírných cestovatelů.

No Man's Sky Echoes Update Trailer

zdroj: Hello Games

S updatem Echoes do nekonečné galaxie No Man's Sky dorazila rasa Autophagů.

S Autophagy do No Man's Sky dorazí i spousta nových questů, unikátní technologie a kosmetické předměty, nový jazyk k naučení a spousta dalších záležitostí. Mezi ty patří například podstatně vylepšené souboje ve vesmírných lodích, hráči mají třeba možnost přepínat energii mezi zbraněmi, štíty nebo motory a prioritizovat jednu oblast, nebo ji nechat vyváženou. 

Křižníky a další obří vesmírné lodě jsou nově plně zničitelné, zároveň ale dostaly do vínku i slušně odolné štíty, díky kterým se mohou bránit třeba před vesmírnými piráty. Pokud se vám ale nějakou takovou hvězdnou fregatu podaří zničit, odměnou vám bude pořádná nálož surovin a craftovacích materiálů a další kořisti. 

Kromě toho ale teď ve hře narazíte například na nové typy multi-toolu, systém budování reputace u vesmírných pirátů, holografické muzeum v podobě projektoru, na kterém si můžete promítat své oblíbené druhy fauny a flory, a mnoho dalšího. 

Více informací o updatu Echoes naleznete na oficiálních stránkách.

No Man's Sky: Singularity update

Update Singularity (2023) do No Man's Sky přinesl novou komunitní expedici a především pokračování příběhové linie započaté v předchozí aktualizaci jménem Interceptor. Kromě nové výpravy ale do hry přibyl i nový kustomizační set jménem Construct, pomocí kterého na sebe hráči mohou vzít podobu humanoidního robota.

No Man's Sky Singularity Expedition Trailer

zdroj: Hello Games

Update Singularity zve na novou vesmírnou expedici.

Čerstvé kosmetické možnosti ale tímto nekončí, nově je totiž možné změnit si barvu stopy trysek vašeho jetpacku nebo vesmírné lodě, případně si základnu vyzdobit pomocí repliky Living Fragments krystalů.

Více informací o updatu Singularity naleznete na oficiálních stránkách.

Interceptor Update

Aktuálně nejčerstvější (duben 2023) aktualizace No Man's Sky zvaná Interceptor se tematicky točí převážně kolem robotických galaktických strážců Sentinelů. Do hry tak přibyl zcela nový typ vesmírné lodě, takzvaný Sentinel Interceptor, na jehož vrak můžete narazit v hlubokém vesmíru a zprovoznit jej. Stejně jako drtivá většina předmětů ve hře jsou ovšem i Interceptory procedurálně generované, takže si klidně můžete sestavit i celou letku těchto lodí s odlišnými vlastnostmi či vzhledem.

No Man's Sky Interceptor Update Trailer

zdroj: Hello Games

Nejnovější aktualizace Interceptor zase do hry přinesla spoustu nových věcí.

Kromě toho ale update Interceptor představuje i nový typ planet zamořených záhadnými fialovými krystaly, kvůli kterým robotičtí Sentinelové získali nové bizarní podoby. Prozkoumáváním těchto nafialovělých světů můžete objevit nové budovy, havarované Interceptory nebo dobře ukrytou výbavu. S nakaženými Sentinely se rovněž pojí i nová multiplayerová mise, ve které se po boku ostatních hráčů vydáte tu robotickou chásku srovnat do latě.

Více informací o updatu Interceptor naleznete na oficiálních stránkách.

No Man's Sky: The Cursed Expedition event

No Man's Sky do hry přidalo nový obsah v podobě děsivé expedice nazvané The Cursed. Ta se odehrává v jakési hraniční dimenzi, tedy v říši na pomezí naší dimenze a té následující. Hráči v rámci této expedice nemají k dispozici hyperdrive, cestovat mezi hvězdnými systémy tak mohou pouze prostřednictvím sítě portálů.

No Man's Sky The Cursed Expedition Trailer

zdroj: Hello Games

Hrůza a děs z jiných dimenzí se vplížila do univerza No Man's Sky.

V prokleté expedici na hráče čeká celá řada nebezpečí. Na vašem putování vás doprovází děsivé hlasy z jiné dimenze, které s sebou přináší nejen tajemství, ale také cenné rady, informace nebo prazvláštní craftovací blueprinty. Jestli ale těmto hlasům budete naslouchat a následovat je, je čistě na vás. Kdybychom si ale měli vzít ponaučení třeba z hororových snímků, tak moc dobře víme, že hlasům z jiných sfér se rozhodně věřit nedá. 

Nové dimenze s sebou nese i spektrální anomálie, tedy jakési duchy připomínající stvoření, které jsou po většinu času neškodné a hráče jen tak z povzdálí pozorují. To je ale zásluhou především nového zařízení zvaného Anomaly Supressor, jež aktivitu anomálií podstatně omezuje. Když jeho účinky začnou slábnout (jako většina systémů ve hře vyžaduje dobíjení energie), anomálie se mohou stát agresivními a značně nebezpečnými. 

Odměnou za potýkání se s hrozbami z jiných dimenzí vám mohou být dekorativní plakátky, kterými si můžete vyzdobit vlastní základnu, speciální efekt trysky na váš jetpack, helma jako vystřiženou z děsivé noční můry nebo dokonce vesmírná loď designem připomínající klasické létající talíře.

Více informací o eventu The Cursed Expedition můžete nalézt na oficiálních webových stránkách hry No Man's Sky.

No Man's Sky: Datum vydání, platformy

No Man's Sky vyšlo 8. srpna 2016 na PC (Steam, GOG) a PS4, postupem času ale hra zavítala i na Xbox One (červenec 2018), PS5 a Xbox Series X/S (listopad 2020) a Nintendo Switch (říjen 2022) a Switch 2 (červen 2025). K dispozici je také ve službě Game Pass (PC i Xbox), na Steam Decku, či PlayStation VR 1 & 2 a PCVR.

No Man's Sky

zdroj: Hello Games

No Man's Sky vyšlo v roce 2016, od té doby se ale hra proměnila k nepoznání.

No Man's Sky: PS5 Pro verze

S nástupem PS5 Pro do volného prodeje se No Man's Sky dočkalo své vylepšené verze určené právě pro tuto konzoli, která do nekonečných galaxií přináší ještě více detailů a lepší kvalitu obrazu. Díky technologii PlayStation Spectral Super Resolution (PSSR) se tak No Man's Sky stala jednou z prvních her, která na PS5 Pro podporuje 8K rozlišení při 30 fps, samozřejmě ale také nabízí maximální plynulosti 4K rozlišení při 60 fps.

Kromě ostřejšího obrazu ale PS5 Pro umožnilo studiu Hello Games vybavit No Man's Sky vylepšeným osvětlením, ultra kvalitními odrazy světla na veškerých typech povrchu či přepracovanou ambientní okluzi ve všech režimech. No Man's Sky tak ještě nikdy nevypadalo lépe.

No Man's Sky: Čeština, česká lokalizace

No Man's Sky vyšlo bez oficiální české lokalizace, na PC si ale můžete nainstalovat češtinu stvořenou uživatelem s přezdívkou Unread. Instalační soubor si lze zadarmo stáhnout na severu Herní překlady, případně zde i podpořit samotného tvůrce překladu.

No Man's Sky: Příběh

No Man's Sky má několik příběhových linií, které hráči pozvolna odhalují v roli takzvaného Travelera –  vesmírného dobrodruha a přeživšího. Hra začíná na osamělé planetě v hlubinách vesmíru, kde je prvním úkolem hráče pomocí nasbíraných surovin opravit svou loď a následně se dopravit na nejbližší vesmírnou stanici, odkud se může vydat prakticky kamkoliv se mu zlíbí.

No Man's Sky; screenshot: vesmír

zdroj: Hello Games

Nekonečný vesmír vám v No Man's Sky otevře své brány.

Ovšem krátce poté, co se Traveler na svůj „kosmickej vandr“ vypraví, je kontaktován záhadnou silou, která mu jakožto hlavní cíl hry stanoví dostat se do středu vesmíru. To ale samozřejmě není úkol z nejsnadnějších.

No Man's Sky: Gameplay

No Man's Sky je survival akční adventura z pohledu první nebo třetí osoby (lze přepínat) zaměřená na sběr surovin a crafting předmětů s obřím otevřeným světem o velikosti… no… celého vesmíru. Studio Hello Games totiž pro svůj projekt vytvořilo obrovské, procedurálně generované univerzum sdílené pro všechny hráče, ve kterém se mohou vcelku svobodně pohybovat a navštěvovat jednotlivé galaktické systémy a planety. Těch je ve hře údajně až 18 kvintilionů, což je naprosto neuvěřitelné číslo. 

Planety a galaxie mohou hráči rovněž pojmenovat a ukládat do centrální databáze, stejně tak jako jednotlivá zvířata a rostliny, které se na nich vyskytují a rovněž jsou procedurálně generované. Takže šance, že dva hráči na svých toulkách vesmírem narazí na dva naprosto stejné druhy fauny nebo flory, je prakticky minimální.

Crafting je ale alfou a omegou hratelnosti No Man's Sky, prostřednictvím nasbíraných surovin si totiž mohou upgradovat vlastní výbavu včetně plně ovladatelných vesmírných lodí či vozidel, vyrábět materiály potřebné pro stavbu základny, nebo je prostě a jednoduše prodávat v obchodních terminálech za účelem rychlého zisku. Kromě toho ale v No Man's Sky můžete plnit spoustu vedlejších misí pro početné mimozemské frakce a rasy, účastnit se komunitních úkolů, spravovat vlastní hvězdnou flotilu nebo se stát správcem mimozemské osady. Aktivit je zde velká řádka a dost často přibývají nové díky pravidelným updatům ze strany vývojářů.

No Man's Sky: Multiplayer

No Man's Sky obsahuje kooperativní multiplayer až pro maximální počet 4 hráčů v jedné partě, kteří spolu mohou plnit společné mise nebo navzájem navštěvovat své základny. Díky funkci cross-play navíc můžete s ostatními vesmírnými dobrodruhy hrát nezávisle na zvolené platformě.

Nově byla do hry přidána i funkce cross-save, což znamená, že pokud náhodou No Man's Sky vlastníte na více platformách, váš postup ve hře nyní bude sdílený napříč všemi herními zařízeními. Při hraní No Man's Sky se tedy nově můžete s klidem rozvalit na gauči se Switchem, nebo se hrbit u svého ultra výkonného PC, a pořád budete pracovat na „své věci“ a na jednom savu, což je skvělé.

No Man's Sky Cross-Save Trailer

zdroj: Hello Games

Nekonečný vesmír se dále rozpíná a do No Man's Sky přinesl funkci cross-save.

No Man's Sky: Soundtrack

Jednou z unikátních vlastností No Man's Sky je i ambientní elektronická hudba anglické post-rockové skupiny 65daysofstatic, která je stejně jako ostatní části hry procedurálně generovaná.

65daysofstatic nahráli album No Man's Sky: Music for an Infinite Universe, ze kterého si hra posléze sama bere určité melodie a části jednotlivých písní a náhodně je kombinuje do sebe, čímž vznikají zcela nové skladby podbarvující vaše vesmírné putování.

Kompletní album si můžete pustit například na Spotify.

No Man's Sky: Recenze a metacritic

Naši recenzi No Man's Sky (těsně po updatu zvaném Next) z roku 2018 naleznete zde.

A jak hodnotí svět?

Tato hodnocení jsou platná k 6. 8. 2025.

No Man's Sky: Videa, trailery, screenshoty

Obrazové materiály z No Man's Sky najdete na oficiálních stránkách, trailery a další videa zase na oficiálním YouTube kanálu studia Hello Games.

No Man's Sky: Hardwarové nároky na PC

Minimální hardwarové požadavky pro PC verzi No Man's Sky naleznete níže.


Minimální HW požadavky Doporučené HW požadavky
Operační systém Windows 10/11 64-bit
Procesor Intel Core i3
Grafická karta Nvidia GTX 1060 3GB, AMD RX 470 4GB, Intel UHD graphics 630
Operační paměť 8 GB
Pevný disk 15 GB

• Zdroj: Steam (25. 4. 2023)

S jakým herním PC na No Man's Sky?

Chcete si ulehčit výběr? Níže pro vás máme tipy na vhodné herní počítače podle náročnosti.

AlzaPC GameBox Core Mini - R5 / RTX5050 / 16GB RAM / 1TB SSD / Bez OS

Základní sestava:

AlzaPC GameBox Core Mini - R5 / RTX5050 / 16GB RAM / 1TB SSD / Bez OS

AlzaPC GameBox Prime - i5 / RTX5060 / 32GB RAM / 1TB SSD

Optimální sestava:

AlzaPC GameBox Prime - i5 / RTX5060 / 32GB RAM / 1TB SSD

AlzaPC GameBox Elite - U5 / RX9070XT / 32GB RAM / 2TB SSD

Sestava pro náročné:

AlzaPC GameBox Elite - U5 / RX9070XT / 32GB RAM / 2TB SSD

i

• Zdroje: nomanssky.comblog.playstation.com


Try our cookies

Alza.cz a. s., Company identification number 27082440, uses cookies to ensure the functionality of the website and with your consent also to personalisage the content of our website. By clicking on the “I understand“ button, you agree to the use of cookies and the transfer of data regarding the behavior on the website for displaying targeted advertising on social networks and advertising networks on other websites.

More information
I understand Detailed settings Reject everything
P-DC1-WEB23