• Autor: Štěpán Lenk
Mysteriózní sci-fi seriál Stranger Things o partě dětí bojujících s nadpřirozenými silami patří mezi nejpopulárnější exkluzivní tituly streamovací služby Netflix. Každá nová série tak budila velké očekávání, což v případě 5. řady platilo dvojnásob – je totiž tou úplně poslední. Jak se 5. kapitola úspěšného seriálu povedla, a co všechno o ní víme, najdete v našem článku.
(Update): Článek byl celkově aktualizován.
zdroj: Netflix
Nejnovější trailery a ukázky, které jsou momentálně na 5. řadu seriálu Stranger Things dostupné.
Stranger Things 5 | Finale Trailer | Netflix
zdroj: Netflix
Stranger Things 5 | Trailer k 2. části | Netflix
zdroj: Netflix
Stranger Things 5 | Prvních pět minut | Netflix
zdroj: Netflix
Stranger Things 5 | Oficiální trailer | Netflix
zdroj: Netflix
Stranger Things 5 | Official Teaser | Netflix
zdroj: Netflix
Ze zákulisí | Stranger Things 5 | Z natáčení závěrečné řady | Netflix
zdroj: Netflix
5. série seriálu Stranger Things je vítaným návratem do městečka Hawkins, ovšem vzhledem k tomu, že je to už definitivně naposled, i zároveň poněkud bolestným. I závěrečná kapitola popkulturního fenoménu Stranger Things se povedla, podle Collideru si kultovní show zachovala svůj styl a především osobité kouzlo předchozích řad a je stále zábavné sledovat souboj několika teenagerů se silami z jiné dimenze. Produkční kvality, jako jsou triky, kamera nebo výprava, navíc zůstávají na prvotřídní úrovni, takže se na seriál stále skvěle kouká.
IGN ve své recenzi seriál hodnotí jako generační fenomén, jehož finále si s sebou neslo přímo nesplnitelná očekávání. Tvůrcům seriálu, tedy bratrům Dufferovým, se ale naštěstí podařilo důstojně se rozloučit s většinou postav, které si jejich diváci za těch 10 let existence seriálu zamilovali.
Ne všechna scenáristická rozhodnutí tvůrců jsou ale fanoušky bezmezně adorována, například recenze serveru Screen Rant zastává názor, že scénář poslední řady hrál až příliš na jistotu a neměl dostatek odvahy nezakončit osud většiny hlavních postav happy endem. Celkově vzato by se ale dalo říci, že se show Stranger Things dočkala napínavého, často i dojemného finále a úspěšně uzavřela příběh, který začal v roce 2016 zmizením Willa Byerse.
Tato hodnocení jsou platná k 23. 1. 2026.
5. a zároveň a poslední série Stranger Things byla rozdělena na 3 části. 1. část má čtyři epizody a na Netflix dorazila 27. listopadu, 2. část čítající 3 epizody byla k vidění 26. prosince a konečně finálové epizody se dočkali 1. ledna 2026.
Stranger Things 5 | Date Announcement | Netflix
zdroj: Netflix
S rokem 2025 definitivně skončila i mysteriózní sága Stranger Things.
Celá série se skládá z 8 epizod, přičemž stopáž většiny dílů se pohybuje okolo 60 až 90 minut. Závěrečná epizoda ovšem svou délkou o pár minut přesáhla 2 hodiny.
Stranger Things jsou na Netflixu k vidění s českými titulky či dabingem i popáté.
V 5. sérii Stranger Things se děj vrací do fiktivního amerického městečka Hawkins v 80. letech 20. století. Zde se parta puberťáků a jejich dalších přátel a známých potýká s nadpřirozenými bytostmi z paralelní dimenze zvané Obrácený svět (Upside Down), ale také s tajnou vládní organizací, která se celou záležitost snaží ututlat a využít ji pro svůj vlastní výzkum.
zdroj: Netflix
Parta dětí z Hawkinsu se zlu z jiné dimenze postavila už popáté.
Příběh 5. série se odehrává na podzim roku 1987, zhruba rok a půl po událostech předchozí řady, na jejíž konec se přirozeně navazuje. Hlavní hrdinové Mike, telekinezí obdařená dívka přezdívaná El (Jedenáctka), Dustin, Will, Lucas, Steve, Jonathan, Nancy, Max a další tedy měli nějaký čas k zotavení z předchozích událostí, z Hawkinsu se ale mezitím stala karanténní zóna hlídaná armádou, jejíž jednotky zuřivě pátrají po El.
Hledaná Jedenáctka se musela schovat do ústraní, což snažení party vypátrat Vecnu značně komplikuje. Finálnímu střetu s temnotou mocnější než dřív se ovšem nelze vyhnout, a tak se stará parta musí ještě naposledy dát dohromady, aby jednou provždy porazili monstrum přezdívané Vecna.
zdroj: Netflix
Podaří se našim hrdinům Vecnu definitivně porazit?
(Následují spoilery pro 1. řadu seriálu)
1. řada seriálu Stranger Things nás zavedla do fiktivního amerického maloměsta Hawkins, kde došlo k záhadnému zmizení místního chlapce Willa Byerse. Po Willovi začne okamžitě pátrat místní policejní sbor v čele se šerifem Jimem Hopperem, Willova matka Joyce a také jeho kamarádi Mike, Dustin a Lucas. Nikdo z nich ovšem netuší, že Willa uneslo monstrum z paralelní dimenze zvané Vzhůru nohama.
Willovi kamarádi ovšem během svého pátrání náhodou potkají záhadnou dívku, která utekla z tajné laboratoře ukryté poblíž Hawkinsu. Mike ji ukryje u sebe doma a podle vytetované číslice 11 na pravé ruce jí začne přezdívat Jedenáctka (nebo El – zkráceně z anglického „Eleven“, tedy jedenáct). Zanedlouho poté se ukáže, že Jedenáctka oplývá telekinetickými a telepatickými schopnostmi a je schopná s Willem komunikovat.
Situace v Hawkinsu se ovšem začne progresivně zhoršovat, místní lesy se začnou hemžit nebezpečnými monstry, ale také agenty tajné vládní organizace v čele s doktorem Brennerem pátrajícím po Jedenáctce. Té se ovšem s pomocí Mika, Dustina a Lucase podaří Willa zachránit a bránu do paralelní dimenze uzavřít. Mladé dívky se nakonec ujímá šerif Hopper a pomáhá ji chránit před okolním světem.
Stranger Things | Official Final Trailer | Netflix
zdroj: Netflix
(Následují spoilery pro 2. řadu seriálu)
Ve 2. sérii se do Hawkinsu opět vrátí hrozba z dimenze Vzhůru nohama, jejímž cílem se ke vší smůle znovu stane Will Byers. Jakási záhadná bytost postupně přebírá kontrolu nad jeho myslí a zároveň terorizuje místní obyvatele. Celá parta společně s novou kamarádkou Max se tak musí dát dohromady, aby rostoucí nebezpečí včas zastavili.
Stranger Things 2 | Official Final Trailer | Netflix
zdroj: Netflix
(Následují spoilery pro 3. řadu seriálu)
Dej 3. řady Stranger Things se odehrává v létě roku 1985, kdy bylo v Hawkinsu otevřeno nové obchodní centrum. Mezi Mikem a Jedenáctkou začíná bujet mladá láska, což nelibě nese její adoptivní otec Hopper a uvažuje, že se z Hawkinsu i s Jedenáctkou odstěhuje.
Městečko ovšem začne ohrožovat nová příšera přezdívaná Mozkožrout, která ovládne Maxina bratra Billyho a postupně začíná přebírat do své moci i mysli ostatních obyvatel města. Mike s Jedenáctkou a zbytkem party tak vyráží do boje, zatímco se šerif Hopper s Willovou matkou Joyce snaží zničit tajnou ruskou základnu ukrytou pod nákupním centrem. Billy ovšem tragicky umírá a Hopper je zajatý ruskou rozvědkou a umístěn do gulagu na Kamčatce.
4th of July Teaser | Stranger Things 3 | Netflix
zdroj: Netflix
(Následují spoilery pro 4. řadu seriálu)
Ve 4. řadě Stranger Things došlo k poměrně osvěžující změně lokací, kdy se Will se svou matkou Joyce, starším bratrem Jonathanem a Jedenáctkou odstěhovali do Kalifornie, tím ovšem došlo k roztržení zdánlivě nerozlučné party přátel. Jedenáctka se snaží vypořádat se ztrátou svých schopností a zapadnout do kolektivu místní školy, pro svou odlišnost je ale šikanována.
V Hawkinsu se ovšem objeví nová bytost zvaná Vecna, která začne zabíjet místní obyvatele. Ukazuje se, že jediná, kdo Vecnu může porazit, je právě Jedenáctka, aby ovšem znovu získala své schopnosti, musí se spojit se svým bývalým nepřítelem dr. Brennerem. Joyce mezitím odlétá do Ruska, kde se snaží Hoppera vysvobodit z gulagu, zatímco Mike a stará parta svádí boj s Vecnou. Toho se nakonec, po zjištění, že s Jedenáctkou sdílí společnou minulost, podaří částečně porazit, Max ovšem zůstává vážně zraněná v kómatu.
Stranger Things 4 | Volume 1 Final Trailer | Netflix
zdroj: Netflix
Ilustrační obrázek, zdroj: Netflix
Hrozivě vypadající Vecna se stal hlavním záporákem i v závěrečné řadě.
Seriál Stranger Things od svého počátku pevně ve svých rukou drží producenti, scénáristé, režiséři a dvojčata Matt a Ross Dufferovi, kteří v samotném závěru svou populární sérii rozhodně neopustili, naopak ji zjevně dotáhli do zdárného a patřičně monumentálního konce.
Co se hereckého obsazení týče, vrátily se de facto všechny zásadní postavy, tedy i herci a herečky, kteří je ztvárňují. To znamená, že se na našich obrazovkách objevuje Finn Wolfhard jako Mike Wheeler, Millie Bobby Brown jako El neboli Jedenáctka, Gaten Matarazzo jako Dustin Henderson, Noah Schnapp jako Will Byers, Caleb McLaughlin jako Lucas Sinclair, Sadie Sink jako Max, Joe Keery jako Steve Harrington, Natalia Dyer jako Nancy Wheeler, Maya Hawke jako Robin, David Harbour jako Jim Hopper a Winona Ryder jako Joyce Byers.
Do příběhu se ale pochopitelně zapojily i zcela nové charaktery, respektive herci a herečky. Mezi ně patří třeba Linda Hamilton (legendární Sarah Connor ze série Terminátor) jako dr. Kayová, která řídí karanténní operaci v Hawkinsu, nebo mladý herec Jake Connelly jako svérázný Derek Turnbow.
zdroj: vlastní
Stranger Things 5. série: postavy a (herecké obsazení)
Zleva: Mike Wheeler (Finn Wolfhard), Jedenáctka (Millie Bobby Brown), Dustin Henderson (Gaten Matarazzo), Will Byers (Noah Schnapp), Lucas Sinclair (Caleb McLaughlin), Max Mayfield (Sadie Sink), Steve Harrington (Joe Keery), Nancy Wheeler (Natalia Dyer) Jim Hopper (David Harbour)
Seriál Stranger Things od samého počátku doprovází stylový elektronický soundtrack z větší části postavený na zvuku syntezátorů, který má na svědomí dvojice hudebníků Kyle Dixon a Michael Stein. Jejich nápaditý retro soundtrack se stal nedílnou součástí identity Stranger Things, , jejich melodie tedy můžeme slyšet i v poslední řadě tohoto úspěšného seriálu.
Stranger Things | Title Sequence [HD] | Netflix
zdroj: Netflix
Elektronická hudba plná syntezátorů se stala charakteristickým znakem Stranger Things.
5. série Stranger Things je skutečně definitivním zakončením příběhu mladých hrdinů z městečka Hawkins, s Mikem a El a dalšími oblíbenými postavami se tak zřejmě budeme muset pomyslně rozloučit.
V přípravě jsou sice údajně 2 seriálové spin-offy, podle slov samotných tvůrců by se ale mělo jednat o značně odlišné show, o kterých navíc v tuto chvíli nemáme prakticky žádné informace. Na návrat do univerza Stranger Things si tak zřejmě budeme muset nějakou chvíli počkat.
• Zdroje: Netflix, IMDB, variety.com
