Investigation into the murder and rape of a young student
A group of murderers from Our Town are back together after their vacation. The boss returned to work tanned, smiling and full of energy. The colour remained, but the smile froze on his lips the next day. Hungarian colleagues found the naked butchered body of a young girl in a field near the border. An autopsy confirmed that she had been brutally raped repeatedly and inhumanely tortured by her killer before her death.
Police officers from all the surrounding states were asked to help identify the unknown corpse, but as if on cue, only Chosé and Krauz found a single decent lead. Since every good deed must be punished on its merit, the boss decided to assign the new case to them. The media and the public are following the investigation closely, because no one has ever encountered such horror, even in the homicide department such a massacre is a rarity.
Much bigger than the abandoned toddler who crawled out of a TV box just dumped on the sidewalk and crawled under the wheels of a passing bus. How the two cases are related and whether the boys from the homicide squad will manage to catch the murderer of the young student, no one knows yet...