The Guild – Europa 1410 vyjde s českými titulky

Novinka brněnského studia Ashborne Games, autorů oceňované strategie Last Train Home, potěší české hráče nejen tím, že jde o českou hru zasazenou do střední Evropy a setkáme se tak se spoustou místních názvů, zejména měst, ale také tím, že nabídne českou lokalizaci ve formě titulků.  

Při oznámení hry sice čeština potvrzena nebyla, v průběhu včerejšího dne se však na Steam stránce The Guild – Europa 1410 objevila podpora právě češtiny prostřednictvím titulků a lokalizovaného rozhraní. I když jsme se zatím nedočkali oficiálního potvrzení prostřednictvím například tiskové zprávy, informace ze Steamu lze rozhodně brát jako bernou minci. Pozitivně ostatně vyznívá i skutečnost, že tato informace přibyla až dodatečně, k jejímu přidání tedy nejspíše došlo až v momentě, kdy se česká lokalizace stala opravdu jistotou.

Restart populární série The Guild 

České titulky u tak komplexního titulu jsou rozhodně skvělou zprávou. The Guild – Europa 1410 je mixem strategie a ekonomického simulátoru, kde budoucí vývoj hry do značné míry ovlivňují vaše rozhodnutí. Porozumění jednotlivým volbám a tomu, co znamenají, je tak zcela klíčové.  

The Guild – Europa 1410 má být do jisté míry rebootem celé značky a návratem k prvnímu dílu Europa 1400: The Guild z roku 2002, což ostatně naznačuje i samotný název hry. Vaším cílem bude vybudování věhlasné dynastie, která bude panovat svému městu po staletí, začínat ale budete úplně od píky. Vyberete si jedno z mnoha povolání, jako je kovář, alchymista nebo krejčí a ze svého malého podniku se pokusíte vybudovat velkou firmu přinášející nejen bohatství, ale také politický vliv. Svého cíle ale půjde dosáhnout třeba také lstí, ať už krádežemi nebo vydíráním.

„V The Guild – Europa 1410 budete navigovat složitou síť vztahů, kde každé rozhodnutí může ovlivnit budoucnost vaší dynastie. Ovládněte umění obchodu a výroby, abyste nastřádali bohatství, a s využitím diplomacie a lstí vyzrajte nad vašimi rivaly. Budujte svůj odkaz rozhodnutími, která ovlivní budoucí generace. Strategické aliance, otevřená rivalita či důmyslné intriky – jakou zvolíte cestu na vrchol je jen na vás,“ stojí v popisku hry na Steamu. 

• Zdroj: Steam