The Ice Season: The Bears Are Back - DVD

Polar bears are known for their strength and agility, living solitary lives. But Norm the polar bear seems to have become a fearsome white beast purely by accident. He loves company, fun, and his friends, and he's not very good at being the fierce, terrifying, and dangerous ruler of the frozen plains.
He's a good-natured soul, but whether he likes it or not, Norm is a polar bear living at the North Pole, and he has to become a leader. To gain at least a little of the respect he needs, he heads to the city that never sleeps – New York – with his bear son and a trusted group of wacky, indestructible lemmings.
According to his plan, he's supposed to enjoy his moment of fame and receive the ceremonial key to the city. But wherever he goes, trouble and chaos follow. He unintentionally gets involved in a bank robbery, starts a massive police chase, and in the end, everyone is just glad the city is still standing after he leaves. But the main task of the king of the north awaits Norm back home. A greedy corporation has started mining the ice of his homeland, and Norm decides to take a crazy step. The fate of their precious ice, which they all live on, will be decided by one spectacular hockey match. A caribou in goal, lemmings on defence, seals on the wings, and a bear on the attack. The animals of the north put together a fantastic hockey team and start training for the game against the undefeated champions.