Until the water burns

Elen Záhorská arrives in the village of Hučín to investigate a case from the nineties, at the request of the victim's mother. Tóňa, who died in the Vltava region under suspicious circumstances in a motorbike accident, is the link connecting the hostile neighbourly relationships and a painful secret. The local residents have blood on their hands that not even the water from the nearby flooded quarries can wash away. The landscape, marked by old grievances, awakens Elen's own traumas and nightmares. However, these are just a harbinger of a much more terrifying reality.