Werich Jan: Suma sumárum (5x CD) - MP3-CD

Summary of all recordings with Jan Werich from the archives of Supraphon and private collectors (Karel Koliš, Ondřej Suchý, Jiří Borovička, Jindřich Kučera, Gabriela Gössela, Petra Prajzler, Prokop Voskovce Jr. ).

Liberated Theater 1925-38, Liberated Theater during the War or What V + W Said Across the Ocean Home, Voskovec plus or minus Werich, Fist to the eye, Wonder pot, Jan Werich and Miroslav Horníček Prescenes, Jaroslav Hasek From the world of animals, Anecdotes and all, Fimfárum, Deoduši, About the yellow man, Italian holidays, Forbins of Memories I and II, Gramotingltangl, This, tell me!, Voskovec and Werich Vienna 1971, What do you call it Mr. Werich ?, The Last Forbin 1974, Lantern 1977, H calls, Jan Werich unknown, Jan Werich Delicatessen, Jan Werich Treasures from the archive, Rarities.

Rarities include e. g. a record from the visit of Jan Werich in the family of his brother Jiří Voskovec, the discovery of three unknown recordings of Voskovec and Werich from the early 1930s and a number of other curious and revealing sound treasures.

Playlist

CD1
You' ll Laugh I Can' t Sleep / White Elephant Adventure / Thanks For The Buggy Ride / It All Depends On You / Some Of These Days / Three Rangers / Fox Spacesuit / Dark Blue World / Virginia (Virginia / There ' with A Blue Ridge In My Heart Virginia /) / The March of Neutral / History in the Light of Truth / Empty Arms / Feet (Happy Feet) / Selling a Heart (parody) / Not an Adventurer as an Adventurer / A Scary Song about the Golem / The March of One Hundred Percent Men / It Happened error / Nobody never has anything / Our speech / Prague Java
Caesar. Game
Episode 22, Scene 3, Scene 7: Dialogue About people and animals: When Yuba Plays The Rhumba On The Tuba / Polka especially up-to-date / See you in better times / Nine Crafts - Tenth Misery / Civilization / Hat in the Bushes / Guided song / God judge / The Golden Middle Way / Where the World Goes - 1900 and 34 / Confession of Love / Director, Teacher and Cuckoo. The Tale of the Executioner and the Fool / New Year' s Eve 1934 (It Weren' t in Our Young Times) / From Day to Day / Grandma Mary / Against the Wind / Hey, Mr. King / Flood / World on Ruby / Bearded World / Political Sky on Earth / Great - great-grandmother of my great-grandmother / The world belongs to us / Strejček Hunger / Love scared (Na Poříčí child screams) / Konšelská / Tragedy of a waterman / David and Goliath / What I love in the world / Columbus' eggs / Trojan horse / It depends on us / Money or life / Hey rup! We want to live / Dress do ' Man / The Truth About Soviet Russia (greeting S. M. To the Tretyakov) / German Prague / The Carnival will pass it + a verse call to kill the fascists / Inscriptions on graves / Shostakovich' s Leningrad Symphony + song paraphrase “ Corporal and Europe ” to Hupfield' s melody from the play Robin Zbojník + announcement of Goebbles' shorter leg / Time of maturation + song paraphrase on „ Golema ” from the play of the same name / Police dog + song paraphrase on „ Grandma Mary ” from the play Panoptikum / Closed Czech universities and their students + song paraphrase on „ Hey, Mr. Hach! ” on “ Hey, sir! ” ze hry Balada z hadrů / Neárijská zima v Rusku + písničková parafráze on “ Nikdy nic nikdo nemá pokládat za definitivní” from the game Golem / Stop the railway! / We are German ghosts / Hey rup, the people broke! / The March of One Hundred Percent Men / A Boy Straight Behind His Doom enough / See you in better times / The output of Tony Craber and the American folk song about the train driver Příhoda / Anecdotes about the railway / Half a sausage (One Meat Ball) / Each of us gave time a few beauties / Šůr polka / Tomorrow is the day too / Voskovec minus Werich at the American Peephole / Interview with Jan Werich 19.12. 1945 / Dialogue Across the Ocean / Over the Sea of Beer (Big Rock-Candy Mountain) / The Case Driver (Casey Jones) / When the Dew Fell in the Clover / Our Master is Under the Turf (Blue-Tail Fly) / Corporal and Europe ) (When Yuba Plays The Rumba On The Tuba) / The World Belongs To Us / Upwind / Ghosts (Great-great-great-grandmother of my great-grandmother) / Patent Giant / The Ballad of the Bureaucrat / In the Footsteps of the Chehons / We Can' t Be Poisoned / Wonder Pot 1: / Yeah, yeah, yeah / Reproduction (Begat) / If I' m Not Here m Not Near The Girl I Love)
Chochtan tells I
Dialogue of Čochtana with Káča
Čochtan narrates II
Dialogue of Čochtana with Honza
Chochtan tells III
Dialogue of Čochtana with Káča / Čochtan hraje v loterii (Čochtanův návrat) / Talisman / Napoleon / La Bottiglia / Benvenuto Borghese
Caesar. Ancient fairy
In prison / Civil liberties (Plebeian March) / Lion of salons / Make a roar. Scene / To be or not to be. Scene
A ballad of rags. Theater play
Velká předscéna-Noe (including the song Potopa) / Hned mě hněť! or about imperatives
Heavy Barbora
Interview
Heavy Barbora
Incoming Vejda / Marital Infidelity / About the Indecent Hedgehog / About the Idealist Hen (The Idealist Hen) / The Advent of the Freedom Soldier and the Dachshund Čora / Three Puzzles / Peppermint / He Can Do This and That Again / Some Of These Days
CD2
When the leaves fall from the oak / František Nebojsa / Lakomá Barka / A dream come true / Fimfárum / Three veterans 1: / Queen Scooter First / About a fisherman and his wife / A fairy tale about a goldfish / How the giants became extinct in Šumava (Giants in Šumava) / The king had three sons (About a hat with a jay feather) / Lazy fairy tale / Guy, grandfather, grandson, dog and grave / Sea, uncle, why is it salty? / Three sisters and one ring / About three humpback whales from Damascus / Thumbs up / Reason and Happiness / About eagles and dumbbells / For happy love bass / Everywhere he was, he knows everything, he knows everything / About a deserving sparrow
A fairy tale about a yellow man
The soldier is the lord / The Yellow Man / The Beautiful Amata and the Giant Krixkrax / For Love You Can Go to the End of the World / „ Daddy, I' m married! ” / Lightning and Veil / Cecilia (Umbriago)
Italian holidays
Wien bleibt Wien / Eggs eggs / Venezia! Bella! / With a fly to Florence / Signor Televisione / All roads lead home
CD3
Forbins of Memories I
What do you want to talk about? / About fun / Oxen in theater and about theater / About satire / About E. F. Burian / Actor Arkady Rajkin and his disguises / Jaroslav Ježek in the USA / Jaroslav Friml - piano virtuoso / About the obstetrician, treasure hunter and farewell
Forbins of Memories II
How it all started / First meeting with Jaroslav Ježek / Julius Fučík and other celebrities / About visiting Moscow and embarrassment / Art serves but does not serve / About youth / How Jiří Voskovec faces faces / Jan Werich and religion / About writing / About Miroslav Horníček / How Jan Werich met his wife
Grammar recordings by Jiří Suchý
Idea / Blueberry Hill / About famous people / Goodnight, Sleep Tight (The Five Pennies) / Jiří Suchý tells how Gramotingltangl is created / Unpaid blues / Agreement (supplemented rerun of the show from April 30, 1966 on October 1, 1966, GGT II., no. 1)
Gramotingltangl by Jan Werich (On the music of GGT II., No. 4, Friday, October 6, 1966
Pilát Pontský / Lache, Bajazzo (Komedianti) / Remembrance of a vending machine for listening to music / Alexander ' with Ragtime Band / How music affects a person / Spring wind
Jan Werich' s Grammar Song (Pugeta GGT II., No. 8, Wednesday 12 October 1966
About roses / Hairy cactus / Who gets flowers / When I tied a bouquet
Gramotingltangl by Jan Werich (On Dating GGT II., No. 21, Thursday 27 October 1966
About dating / Centipede
Gramotingltangl by Jan Werich (On tourism GGT II., No. 30, Tuesday, November 8, 1966
About tourism / Rub a líc
Gramotingltangl by Jan Werich (On fish GGT II., No. 43, Wednesday, November 23, 1966
Hlavatky / The Beginning And The End (The Beginning and the End of the Ballad of the Rags)
Gramotingltangl by Jan Werich (Christmas, time of GTT II polls, no. 55, Wednesday 7 December 1966)
Christmas, time of polls / Heaven on earth
Gramotingltangl by Jan Werich (On Transport GGT II., No. 58, Saturday 10 December 1966
About transport / Mercedes
Gramotingltangl by Jan Werich (On the chairs of GGT II., No. 61, Wednesday 14 December 1966
O židlích / Echoes Of Music Hall
Gramotingltangl by Jan Werich (On food GGT II., No. 66, Thursday 20 December 1966
About food / Strejček Hlad
Gramotingltangl by Jan Werich (On past lives of GGT II., No. 82, Monday 9 January 1967
About past lives / Kat and a fool
Gramotingltangl by Jan Werich (O psech GGT II., Č. 84, Wednesday 11 January 1967
About dogs / You' ll laugh that I can' t sleep
Jan Werich' s grammar song (Funny GGT II., No. 88, Monday 16 January 1967
Funny / Bugatti step
Gramotingltangl by Jan Werich (On the Mysteries of GGT II., No. 95, Tuesday 24 January 1967
About mysteries / Blues
Gramotingltangl by Jan Werich (On the Inadequacy of GGT II., No. 100, Monday 30 January 1967
About envy / Dark blue world
Gramotingltangl by Jan Werich (On Joy, on Humanity and on the Truth of GGT II., No. 104, Friday, February 3, 1967
O radosti / Black Dream
Gramotingltangl by Jan Werich (About GGT II. Ads, no. 110, Friday 10 February 1967
About the ads / Possible double song about the tomb
Gramotingltangl by Jan Werich (On antiques GGT II., No. 112 Monday 13. 2. 1967
About antiques / Happy Go Lucky
Gramotingltangl by Jan Werich (On the Royal Dying of GGT II., No. 118, Monday, February 20, 1967
About royal dying / Good puppy
Gramotingltangl by Jan Werich (On Travel GGT II., No. 121, Thursday 23 February 1967
About travel / You don' t know what the Middle Ages are
Gramotingltangl by Jan Werich (O strašidlech GGT II., Č. 122, Friday 24 February 1967
About ghosts / There is a ghost in the house
Gramotingltangl by Jan Werich (On espionage GGT II., No. 129, Saturday March 4, 1967
O špionáži / Hey, sir!
Gramotingltangl by Jan Werich (On artists, embarrassing situations (letters) GGT II., No. 139, Thursday 16 March 1967
About artists / Hold dance, movement
Gramotingltangl by Jan Werich (On Tyrol GGT II., No. 152, Saturday April 1, 1967
About Tyrol / See you in better times
Gramotingltangl by Jan Werich (On the Youth of GGT II., No. 220, Friday, June 23, 1967
About youth / March of the plebeians
Gramotingltangl by Jan Werich (On the dreams of GGT II., No. 222, Monday, June 26, 1967
About dreams / Why I can' t sleep
Gramotingltangl by Jan Werich (O lovech GGT II., No. 25, Wednesday 2 November 1966
About hunting / White Sisters
Gramotingltangl by Jan Werich (On traffic guards GGT II., No. 39, Friday 18 November 1966
About traffic guards / Be blessed
Gramotingltangl by Jan Werich (O mravencích GGT II., Č. 52, Saturday 3 December 1966
About ants / Aesop and brabenec
Gramotingltangl by Jan Werich (On pirates of GGT II., No. 154, Tuesday 4 April 1967
About Pirates / Black Rhapsody
CD4
We start from the family / Devětsil / How it was with Vest Pocket Revue / About playing billiards / The beginnings of the Liberated Theater / Roses from Jericho / About business / Vlasta Burian and Ferenc Futurista / About Kampa and inscriptions on the walls / October 28, 1918 / About Karel Hasler and Rudolf Friml (on a party) / How they got a concession / Season 1929 / On tours / About Kampa and inscriptions on the walls II / On tours II / U Nováků / About humor / North against the south / About political satire / Advent of fascism / Donkey and shadow / Straw Hat / Executioner and Fool and Always with a Smile / Enemy Campaign / About Jaroslav Ježek / Stuttering Telegram / Ballad of Rags / Heaven on Earth / Mejerchold in Prague / About Karel Chaplin / Back and Face, The World Belongs to Us and Těžká Barbora / Fist na oko / Actors of the Liberated Theater I / Actors of the Liberated Theater II / Staff of the Liberated Theater / Handkerchief / About vulgarity / Jindřich Honzl on censorship / Hovadism / Kanon and Karel Steklý / Welcome us, Father of the Fatherland / High Priest of Hovadism (Hovadnej Tonda) / Faust glass Hours / November 1938 / Emigration / Paris / Journey to America / In the USA / Lincoln Car / Hedgehog in America / Propaganda Against the Nazis / Good Only One / Animal / Dream / Fishing / Turtle / Anton Pustina / Immigrant Children / On Forcing / About languages
Vienna 1971
This is followed in Vienna by an interview with Jiřík / About fashion and beard / About Beckett / About poetry and solitude / About Václav Havel and Vladimír Holan / About Josef Ším / About Broadway / Děják / About immorality / About youth and old age / Hold dance, movement (Morning the birds keep jumping)
CD5
What do you call it, Mr. Werich?
Citizen Werich / Boomerang / Censorship / Sunday, July 21 / Space / Masaryk and Freedom / Week of July 28 / Making Assumptions / 2nd half of August
The last forbin 1974
Part 1 / Part 2 / Part 3 / Part 4 / Part 5 / Heaven on Earth / Lantern 1977 / Anecdotes and all. / Anecdote / Advertising for winning book vouchers / With Jan Werich about television and something else / Answers to viewers' questions
King Henry IV - excerpt (Falstaff)
Picture 11 - conclusion, epilogue / Epilogue / Laurels / They were crazy, they had swords / About pike caught on trout / About their first dog Thord / My wife Penelope / About nature / Millenium Judaicum Bohemicum / About happiness / About Otter and Vojta / About secrets and astonishment / Jan Werich on the show / Jan Werich reads Lakomou Barka / Why you / Warm up / Sázavo, your hometown / Parody of Karel Matějíček on Jiří Voskovec and Jan Werich / There was a little girl (Bell Bottom Trousers) / There behind the sea of beer (Big Rock Candy Mountains) / Werich visiting Marie and Prokop Voskovc / Werich brebtá / Meeting / Unrhymed