League of Legends, tedy jedna z nejpopulárnějších her na naší planetě, se díky spolupráci herního studia a vydavatele Riot Games a streamovací služby Netflix dočkala své vlastní seriálové adaptace. Videohrám se ale na filmovém plátně doposud příliš nedařilo, vyplatí se tedy investovat drahocenný čas do první série Arcane: League of Legends? Zjistíte v naší recenzi.
Pokud vás zajímají obecné informace o Arcane: League of Legends (herecké obsazení, čeština, platformy atd.), nahlédněte do druhé části článku Vše, co víme.
Autor: Štěpán Lenk • Recenze, Speciál
Zdroj obrázku: Netflix
Arcane: League of Legends převážně sleduje osud Vi (hlas Hailee Steinfeld) a Powder (Mia Sinclair Jenness), dvou sester žijících v industriální podzemní čtvrti Zaun, které se spolu se svou partou vydají na povrch, aby si rychlou krádeží v honosném a pokrokovém městě Piltover vydělaly nějakou tu korunu navíc. Pro své zlodějské řádění si ale nevědomky vyhlédnou dům jistého vynálezce a jeho prototypem pokročilé technologie nechtěně zničí polovinu budovy. Po jejich stopách se logicky okamžitě vydávají pořádkové složky Piltoveru, celá tato situace ale ještě vyeskaluje už dlouho rostoucí napětí mezi bohatou čtvrtí a ošuntělým utlačovaným Zaunem.
Musím se hned zkraje recenze přiznat, že League of Legends (LoL) jsem nikdy nehrál, opravdu tedy nejsem žádným zaslepeným fanouškem, který by sázel vysoká hodnocení založená na osobních sympatiích k videohře. Zároveň jsem jako neznalec herní předlohy byl lehce na pochybách, zda se dokážu zorientovat v ději a postavách, avšak pár minut po úvodních titulcích se tyto obavy nejenže ukázaly jako liché, ale zároveň mě steampunkový svět „Lolka” absolutně pohltil.
Arcane | Závěrečný trailer | Netflix
zdroj: Netflix
Arcane: League of Legends vás vtáhne do děje až nečekaně rychle.
Velkou roli na tom určitě měla fenomenální audiovizuální stránka a animace, každý záběr přímo přetéká detaily a efektní stylizace připomínající malbu mi nejednou způsobila estetický orgasmus. Po krátké chvíli ale bylo jasné, že největší síla Arcane spočívá hlavně ve skvěle napsaných postavách a scénáři. Prostřednictvím ranařky Vi a bázlivé, leč technicky nadané Powder začnete postupně odhalovat svět zvaný Runeterra. Ze zaplivaných kanálů a oprýskaných uliček Zaunu velmi brzy proniknete do vysoké společnosti Piltoveru a nahlédnete do politických machinací, jež výrazně ovlivňují zdejší svět a životy jeho obyvatel.
Seriál je ve své podstatě prequelem League Of Legends, nevyhnutelně se zde tedy objeví spousta fanouškům dobře známých postav, i když ne ve formě hrdinných šampionů jako ve hře, ale v jejich mladších a o poznání méně zkušenějších verzích. Právě pozvolnému budování postav je zde věnována značná část stopáže, díky čemuž například vidíme postupný přerod horkokrevné Vi ve vyspělou a o poznání disciplinovanější bojovnici, nebo pohnutý osud malé Powder, ze které se vinou několika tragických událostí stane pološílená psychopatka Jinx (Ella Purnell).
Imagine Dragons & JID – Enemy (ze seriálu Arcane o League of Legends) | Oficiální videoklip
zdroj: Riot Games
Úvodní titulky Arcane: League of Legends podbarvuje píseň od skupiny Imagine Dragons.
Show odkrývá i původ Jayce (Kevin Alejandro), Caitlyn (Katie Leung), Ekka (Reed Shannon) a dalších známých hrdinů či padouchů, objeví se ale i několik originálních postav, které neznají ani fanoušci hry. Mezi těmi vyčnívá především hlavní záporák Silco (Jason Spisak), který se snaží osvobodit Zaun z nadvlády Piltoveru veškerými dostupnými prostředky a neštítí se téměř ničeho. Jeho sametově chraplavý hlas a chladnokrevné, rozvážně pronášené proslovy vám v hlavě zůstanou ještě dlouho po skončení epizody. Herecké výkony obecně jsou vynikající, ačkoli z herců pochopitelně slyšíte jen hlas. Parádní animace ale emoce obsažené v dialozích perfektně dokreslují a výsledek tak leckdy působí živěji než v hraném filmu.
Zmínit se musím také o neuvěřitelně dynamické akci, ze které vás samým nadšením z dění na obrazovce bude mrazit v zádech. Souboje v Arcane: League of Legends jsou místy poměrně drsné a působí až hmatatelným dojmem, v rámci stylizace se ale nebojí využívat ani extrémního zrychlení nebo zpomalení záběru. Podobné efektní vychytávky ale nikdy nejsou používány samoúčelně a na úkor výsledného záběru. Akční scény jsou navíc sestříhány naprosto přehledně a strkají drtivou většinu současných hollywoodských akčních bijáků do kapsy.
Všechny tyto faktory pak z Arcane: League of Legends dělají nejen jednu z nejlepších videoherních adaptací, ale hlavně výtečný seriál sám o sobě, který tak dobře funguje především z jednoho prostého důvodu – nespoléhá totiž na to, že máte v LoL nahrané stovky hodin a skvěle se v tomto světě orientujete. Nejedná se o pouhý devítidílný fan-service, jehož primárním cílem bylo hlavně vydělat na věrných fanoušcích, na každém záběru je totiž moc dobře vidět, že studiu Riot Games na vlastních charakterech opravdu záleží a víc než cokoli jiného chtějí hlavně vyprávět a rozvíjet příběhy, na které ve hře nebyl prostor.
Pokud jste tedy Arcane ještě neviděli, všeho nechte a běžte to napravit. Seriál je dostupný s českými titulky a dabingem a bezesporu se jedná o jednu z nejlepších netflixovských exkluzivit (nejen) tohoto roku. Výborné postavy, inteligentní scénář, fascinující svět, vynikající akce a fenomenální audiovizuální stránka vás prostě dostanou. Kdo by řekl, že tohle jednou napíšu o seriálu podle videohry?
• Zdroje: Vlastní
Závěrečné hodnocení
1. série animovaného seriálu Arcane: League of Legends dorazila 6. 11. 2021 na Netflix.
Vynikající seriálová adaptace videoherního hitu, kterou studio Riot Games ve spolupráci s Netflixem vypiplalo do nejmenšího detailu. Strhující příběh dvou sester na pozadí rostoucího konfliktu dvou městských čtvrtí ohromí skvělým vizuálem, ale hlavně výborně napsaným scénářem a postavami. Kéž by všechny filmy a seriály podle videoher dopadaly takto.
Štěpán Lenk
My name is Štěpán Lenk, and video games have been a part of my life ever since I can remember. I thought that I would grow up and would replace the fun with more mature activities, but luckily that didn't happen. My favourite genre is RPG, and I am more interested in gameplay than graphics processing.
Nejnovější trailery a ukázky, které jsou momentálně k seriálu Arcane: League of Legends dostupné.
Arcane | Závěrečný trailer | Netflix
zdroj: Netflix
Arcane | Oficiální trailer | Netflix
zdroj: Netflix
Arcane: League of Legends od své premiéry sbíral v drtivé většině pozitivní až nadšené reakce vyzdvihující jednak skvělý příběh a postavy, ale také vynikající audiovizuální stránku. A že se nejedná o nějaké náhodné výkřiky do tmy potvrzují i vynikající průměrná hodnocení na filmových databázích.
Tato hodnocení jsou platná k 22. 11. 2021.
Seriál Arcane: League of Legends si premiéru prvního dílu odbyl 6. listopadu 2021 na streamovací platformě Netflix. Stopáž jednotlivých epizod se pohybuje kolem 45 minut, přičemž byly zveřejňovány postupně po třech, což je u Netflixu, který většinou v den premiéry vypouští ven rovnou kompletní série, spíše nezvyklé.
Arcane: League of Legends je na Netflixu kromě originálního znění k dispozici i s českým dabingem nebo titulky.
Animovaný fantasy seriál Arcane: League of Legends se stejně jako původní videohra odehrává v říši Runeterra a osvětluje původ a historii dvou populárních hratelných postav (takzvaných šampionů) z League of Legends – horkokrevné ranařky Vi a technicky nadané Powder (ve hře známé jako Jinx), které se snaží přežít v drsném podzemním městě Zaun a na jeho ulicích si vybudovat respekt a jméno.
zdroj: Netflix
Jedna vloupačka dala do pohybu až nečekaně osudové události.
Jednoho dne se Vi a Powder se svojí partou za účelem rychlého výdělku vypraví do honosného města Piltover, kde během vloupačky nechtěně zdemolují půlku obytné budovy. Nevědomky totiž ukradli artefakt nezměrné síly, která má potenciál změnit svět, v nesprávných rukou ale může znamenat i jeho zkázu. A právě touto událostí se dá do pohybu příběh Arcane: League of Legends, kde se zrodí noví hrdinové Runeterry.
Za vznikem Arcane: League of Legends stojí samotné studio Riot, které celý seriál produkovalo. Příběh pochází z pera scenáristy Ashe Brannona, který mimo jiné napsal Příběh Hraček 1 a 2 nebo animák Divoké vlny. Parádní vizuální stránku a animaci si zase vzalo na starost francouzské studio Fortiche Productions, jež má za sebou spolupráci třeba s komiksovým studiem Marvel či skupinou Gorillaz.
V seriálu se ukázala spousta známých postav z League of Legends, došlo ale i na několik zbrusu nových, které se ve hře doposud neobjevily. Ať už jsou ale známé nebo ne, často promlouvají povědomými hlasy hollywoodských herců. Naše zvukovody tak oblaží například Hailee Steinfeld (Bumblebee) jako Vi, Mia Sinclair Jenness (Velký dar) jako Powder, JB Blanc (Špióni v převleku) jako jejich mentor Vander, Jason Spisak (Superman: Red Son) jako padouch Silco, Kevin Alejandro (Maják) jako vynálezce Jayce a Ella Purnell (Armáda mrtvých) jako Jinx.
Spider-Man: Bez domova: postavy a (herecké obsazení)
Zleva: Vi (Hailee Steinfeld), Powder (Mia Sinclair Jenness), Vander (JB Blanc), Silco (Jason Spisak), Jayce (Kevin Alejandro), Jinx (Ella Purnell)
zdroj: vlastní
League of Legends, hráči běžně označovaná jako Liga nebo Lolko, je populární hra žánru MOBA (Multiplayerová Online Bitevní Aréna), kterou vyvíjí a vydává společnost Riot Games od roku 2009. Ve hře proti sobě bojují dva týmy po pěti hráčích, přičemž cíl obou týmů je stejný: zničit soupeřovu základnu, resp. primární stavbu jménem Nexus, a zároveň ubránit tu svou. Každý z hráčů ovládá svého „šampiona”, tedy hratelnou postavu s výrazně odlišnými schopnostmi a stylem boje. Šampioni se během zápasů postupně stávají silnějšími získáváním zkušeností, sbíráním zlata a nakupováním speciálních předmětů.
A New Dawn | Cinematic - League of Legends
zdroj: Riot Games
Podívejte se na filmově vypadající trailer k League of Legends – videoherní předlohu seriálu Arcane: League of Legends.
League of Legends bylo od samého počátku koncipováno jako free-to-play titul, který sbíral převážně pozitivní hodnocení – kritici i hráči chválili hlavně přístupnou a chytlavou hratelnost a povedený design postav a celého světa. A právě tyto faktory určitě částečně zapříčinily to, že League of Legends stále patří mezi nejhranější tituly světa a patrně největší esportovou záležitost s mezinárodní soutěžní scénou čítající přes 12 lig. Lolko hrají desítky milionů hráčů, jeho popularita tedy logicky vedla k průniku do dalších oblastí popkultury, jakou jsou hudba, komiksy, povídky a nově i animovaný seriál Arcane: League of Legends.
Na soundtracku k Arcane: League of Legends se podílela zvučná jména současné populární hudby. V show tak zazní třeba písně od skupiny Imagine Dragons, zpěvačky Bea Miller, rappera Pusha T, alternativního hudebníka Woodkida nebo zpěváka Stinga.
Imagine Dragons & JID – Enemy (ze seriálu Arcane o League of Legends) | Oficiální videoklip
zdroj: Riot Games
O titulní znělku se postarala americká skupina Imagine Dragons.
Jen pár dní po odvysílání finále první řady Arcane: League of Legends bylo potvrzeno to, co vzhledem ke kvalitám celé show všichni tak nějak tušili – na druhé sérii už se pracuje. Studio Riot Games tuto radostnou zprávu oznámilo prostřednictvím krátkého teaseru na oficiálním twitterovém účtu seriálu. Kdy se ale pokračování výborně rozjetého příběhu dočkáme, zatím tvůrci bohužel neupřesnili.
