Obnovit stránku

Nejlepší filmy a seriály na Netflixu v češtině

Info 

• Autor: Štěpán Lenk

Popularita streamovacích služeb neustále roste, koneckonců, za pár stovek korun měsíčně svým uživatelům nabízí zdánlivě nekonečnou knihovnu kvalitních filmů a seriálů, které často nikde jinde nenajdete. Nový obsah ovšem přichází takřka neustále a udržet si povědomí o těch nejlepších pořadech tak není vůbec nic jednoduchého. A právě proto by vám mohl přijít vhod náš redakční výběr těch nejlepších filmů, seriálů a dokumentů, které si momentálně na Netflixu můžete pustit.

i

(Update): Přidány nové filmy, seriály i dokumenty.

Nejlepší filmy a seriály na Netflixu v češtině; screenshot: cover

zdroj: vlastní

Co je to Netflix?

Vše podstatné o Netflixu, úspěšné americké streamovací službě, která za pár stovek měsíčně nabízí přístup do rozsáhlé knihovny obsahující téměř nekonečnou zásobu originálních i převzatých filmů, seriálů či dokumentů, najdete zde.

Novinky na Netflixu

Pokud chcete zjistit, co na Netflixu dávají nového, mrkněte sem! V tomto článku naleznete výběr z těch nejzajímavějších filmů, seriálů a dokumentů, které se daný měsíc na Netflixu objeví, včetně data vydání a krátkého infa.

Nevíte, co si na Netflixu pustit? Náš speciál vám poradí


Americká streamovací platforma Netflix už je v České republice pár let dostupná, od roku 2019 dokonce s plně lokalizovaným uživatelským prostředím. Pokud tedy rádi trávíte volný čas sledováním filmů či seriálů, Netflix a jemu podobné služby byste určitě neměli přehlížet. Každá z nich totiž nabízí rozsáhlou knihovnu titulů, kde si takřka každý najde „to svoje”, zde ale zároveň přichází to největší úskalí – totiž případné zahlcení neustále přidávaným obsahem.

Určitě z vlastní zkušenosti znáte situaci, kdy stále dokola procházíte zdánlivě nekonečnou nabídkou pořadů, nevíte, co si pustit a vedle vás rychle stydne připravené jídlo i nálada vašeho partnera. A právě proto, abyste se v budoucnu mohli těchto nepříjemných chvílí vyvarovat, vám nabízíme náš vlastní výběr těch nejlepších seriálů, filmů a dokumentů, na které při brouzdání Netflixem momentálně můžete narazit. Vybíráme výhradně z titulů vybavených českými titulky či dabingem.

Top 15 filmů na Netflixu


Netflix hodně sází na svou vlastní filmovou (a seriálovou) produkci, do které se nebojí investovat miliony amerických dolarů a zaplatit si ty největší herecké hvězdy. Aby také ne, když tyto filmy, které na žádné jiné streamovací platformě nenajdete, samozřejmě přitáhnou nejvíce nových diváků. Nabídka dostupných snímků je obrovská, tento seznam patnácti nejlepších filmů, které momentálně na Neflixu najdete, proto berte jen jako náš osobní výběr a odrazový můstek, od kterého se můžete odpíchnout k dalšímu sledování. Tak pojďme na to.

Bod obnovy – Originální české sci-fi

• Žánr: Sci-Fi / Krimi / Drama / Thriller • Rok vzniku: 2023 • Hlavní role: Andrea Mohylová, Matěj Hádek, Milan Ondrík • Čeština: České originální znění

Žánr sci-fi se v české kinematografii nevyskytuje příliš často, o to větší svátek je, když se nějaký ten vědecko-fantastický snímek urodí a dokonce vykazuje kvality světového formátu. Bod obnovy českého režiséra Roberta Hloze je právě tím snímkem – disponuje zajímavým příběhem, solidními hereckými výkony, a především vynikajícími triky, které pomáhají nastolit atmosféru blízké budoucnosti, kde je možné oživit člověka pomocí digitální zálohy.

Bod obnovy (2023) HD trailer české

zdroj: Total Film

Kvalitní české sci-fi Bod obnovy si rozhodně zaslouží pozornost nejen fanoušků tohoto žánru.

John Mulaney: Baby J – Těžké životní období podáno s humorem

• Žánr: Stand-up / Komedie • Rok vzniku: 2023 • Hlavní role: John Mulaney • Čeština: Titulky

Americký komik, herec, dabér, scenárista a producent John Mulaney prožil poměrně krušných posledních pár let života, ze kterých se ve stand-up vystoupení Baby J snaží na pódiu vyzpovídat s humorem sobě vlastním. Mulayneho peripetie zahrnují závislost na kokainu, rozvod nebo těžké chvíle na odvykačce, díky jeho neotřelé perspektivě a schopnosti i z té nejhorší situace vymáčknout zábavnou historku se ale budete celou hodinu skvěle bavit.

John Mulaney: "Baby J" | Official Teaser | Netflix

zdroj: Netflix

Renomovaný americký komik s nadhledem komentuje své náročné životní období.

Sněžné bratrstvo – Mrazivý příběh, který se skutečně stal

• Žánr: Dobrodružný / Drama / Thriller / Životopisný / Historický • Rok vzniku: 2023 • Hlavní role: Enzo Vogrincic, Matías Recalt, Agustín Pardella • Čeština: Titulky, dabing

Nervydrásající příběh založený na skutečných událostech o uruguayském ragbyovém týmu, který po havárii letadla uvíznul přímo v srdci jihoamerických And. Pasažéři, kteří přežili, tak museli projít opravdovým peklem, aby se z vrcholku mrazivých hor dostali živí. Snímek Sněžné bratrstvo obdržel dvě nominace na Oscara za make-up a nejlepší zahraniční film.

Society of the Snow | Official Trailer | Netflix

zdroj: Netflix

Ze skutečného příběhu uruguayského ragbyového týmu vás bude mrazit v zádech.

Banger – Pouliční příběh Adama Mišíka

• Žánr: Drama • Rok vzniku: 2022 • Hlavní role: Adam Mišík, Marsell Bendig, Sergei Barracuda • Čeština: České originální znění

Český snímek Banger režiséra Adama Sedláka byl natočený kompletně na mobilní telefon a popisuje příběh drogového dealera Alexe (Adam Mišík), který sní o rapové kariéře a chystá se s dealováním seknout. Alex má možnost nahrát track s rapovou legendou Sergeiem Barracudou, ale potřebuje na to sehnat spoustu peněz. A tak se se svým parťákem Láďou (Marsell Bendig) vydají během jedné noci prodat všechny zbývající drogy, které doma ještě najdou.

Banger. (2022) oficiální HD trailer

zdroj: Total Film

Adam Mišík aka drogový dealer Alex shání peníze na svůj rapový sen.

Cesta do fantazie – Kouzelná výprava do magické říše

• Žánr: Animovaný, dobrodružný, fantasy • Rok vzniku: 2001 • Hlavní role: Rumi Hiiragi, Takaši Naitó, Rjúnosuke Kamiki • Čeština: Titulky, dabing

Animovaný snímek legendárního japonského studia Ghibli vypráví příběh Chichiro, mladé holčičky, která se octne přímo uprostřed fantaskní říše a její rodiče se vinou tajemné kletby promění na prasata. Holčička se tak musí vypořádat s neznámým prostředím plném nadpřirozených bytostí a především přijít na to, jak své rodiče proměnit zase zpátky. Cesta do fantazie ohromuje představivostí tvůrců, nepředvídatelným příběhem, zajímavými postavami a především překrásnou ruční animací.

Spirited Away - Official Trailer

zdroj: Madman Anime

Podaří se mladé Chichiro uniknout z fantaskní říše a zachránit své rodiče?

Irčan – Život jednoho gangstera

• Žánr: Drama, krimi • Rok vzniku: 2019 • Hlavní role: Robert De Niro, Al Pacino, Joe Pesci • Čeština: Titulky, dabing

Legendární tvůrce gangsterek a filmů z podsvětí Martin Scorsese v roce 2019 natočil exkluzivně pro Netflix více než tříhodinový mafiánský opus, do jehož hlavních rolí navíc obsadil své oblíbené herce – Roberta De Nira, Ala Pacina a Joea Pesciho. Film se odehrává v průběhu několika dekád a popisuje příběh nájemného zabijáka, který celý život věrně střežil tajemství jednoho zločineckého klanu. Pokud máte rádi pomalé, atmosférické gangsterky, Irčan (The Irishman) bude pro vás tou pravou volbou.

The Irishman | Official Trailer | Netflix

zdroj: Netflix

Bývalý zabiják prozrazuje dávná tajemství mafiánského klanu.

Ještěr – Napínavá detektivka s pochmurnou atmosférou

• Žánr: Krimi / Drama / Thriller / Mysteriózní • Rok vzniku: 2023 • Hlavní role: Benicio Del Toro, Alicia Silverstone, Justin Timberlake • Čeština: Titulky, dabing

Napínavá detektivka o vyšetřovateli pátrajícím po brutálním vrahovi mladé realitní makléřky. Během toho ale nechtěně odhalí spletitou síť kriminálních aktivit a celý případ se pořádně zkomplikuje. V hlavní roli filmu Ještěr vystupuje Benicio Del Toro (Sicario).

Ještěr | Benicio Del Toro a Justin Timberlake | Oficiální trailer | Netflix

zdroj: Netflix

Benicio Del Toro se pro role zamračených detektivů snad narodil.

K zemi hleď – Třeskutě vtipný obraz naší společnosti

• Žánr: Komedi, drama • Rok vzniku: 2021 • Hlavní role: Leonardo DiCaprio, Jennifer Lawrence, Meryl Streep, Rob Morgan, Jonah Hill • Čeština: Titulky, dabing

Naší planetě hrozí ničivá srážka s kometou, proto se dva astronomové rozhodnout vyrazit na mediální turné a varovat lidstvo před blížící se zkázou. Blížící se zánik lidské rasy ovšem zajímá až podezřele málo lidí, naopak se vynoří spousta jedinců, kteří budou chtít nadcházející apokalypsy zneužít. Adam Mckay, režisér převážně průměrných komedií všeho druhu, se v K zemi hleď překonal a nabídl divákům hvězdně obsazenou satiru naší společnosti zabředlé do neustálých bojů o moc a politikaření, ve kterých nehodlá ustat ani tváří v tvář nevyhnutelné katastrofě.

K ZEMI HLEĎ! | Oficiální trailer | Netflix

zdroj: Netflix

Do naší planety brzy narazí kometa, s lidstvem tato zpráva ovšem ani nehne.

Klub rváčů – Kultovní počin Davida Finchera

• Žánr: Drama / Thriller • Rok vzniku: 1999 • Hlavní role: Edward Norton, Brad Pitt, Helena Bonham-Carter • Čeština: Titulky

Znepokojivá klasika režiséra Davida Finchera z roku 1999 natočená podle knihy Chucka Palahniuka. Klub rváčů sleduje osud mladého muže trpícího nespavostí a existenciální krizí, který po seznámení se záhadným Tylerem Durdenem založí tajný Klub rváčů, kde si mladí frustrovaní muži řeší své problémy se světem násilím.

Klub rváčů (1999) - cz trailer

zdroj: Asociace českých filmových klubů

Fincherova klasika konečně na Netflixu.

Král – Henry málem králem

• Žánr: Drama, historický, romantický • Rok vzniku: 2019 • Hlavní role: Timothée Chalamet, Joel Edgerton, Robert Pattinson • Čeština: Titulky

Král je výpravné historické drama, kde po smrti svého otce nastoupí na anglický trůn nepříliš poslušný princ Henry z Walesu, jinak zvaný též Hal. Ten se bude muset vypořádat především s válkou zděděnou po svém otci, ale také s intrikami uvnitř královského paláce a emocionálními jizvami z minulosti. Epický válečný film režiséra David Michôda je inspirovaný několika hrami Williama Shakespeara s výborným obsazením, hereckými výkony, kamerou a atmosférou špinavého středověku.

The King - Timothée Chalamet, Robert Pattinson | Final Trailer | Netflix Film

zdroj: Netflix

Nástup Henryho na trůn nebyl pro prince z Walesu nic extra příjemného.

Manželská historie – Příběh obyčejného manželství

• Žánr: Drama, komedie, romantický • Rok vzniku: 2019 • Hlavní role: Scarlett Johansson, Adam Driver, Laura Dern • Čeština: Titulky

Strhující příběh popisující průběh jednoho rozpadající se manželství je silně inspirován hořkou zkušeností režiséra Noaha Baumbacha s vlastním rozvodem, proto se také ve svém filmu rozhodl tuto těžkou životní situaci popsat bez příkras a natvrdo. Manželská historie (Marriage Story) je postaveno především na strhujících výkonech manželů Nicole (Scarlett Johansson) a Charlieho (Adam Driver) a civilních, uvěřitelných dialozích. Pokud však máte krátce před nebo po svatbě, možná sledování tohoto snímku raději odložte.

Marriage Story | Official Trailer | Netflix

zdroj: Netflix

Pozvolný rozpad jednoho manželství v přímém přenosu.

Na nože: Glass Onion – Stylová detektivní série pokračuje

• Žánr: Krimi, komedie, drama • Rok vzniku: 2022 • Hlavní role: Daniel Craig, Edward Norton, Janelle Monáe, Dave Bautista • Čeština: Titulky, dabing

Režisér Rian Johnson s druhým dílem své detektivní série s Danielem Craigem v hlavní roli nezklamal. Na nože: Glass Onion je totiž opět krásně natočenou poctou žánru „whodunit” nabitou hereckými hvězdami (Daniel Craig, Edward Norton, Dave Bautista, Janelle Monae a další) a napínavým příběhem, ve kterém se svérázný detektiv Benoit Blanc (Craig) vypraví do Řecka vyřešit záhadu točící se kolem jednoho miliardáře a jeho potrhlých přátel.

Na nože: Glass Onion | Oficiální trailer | Netflix

zdroj: Vertical Entertainment

Daniel Craig v režii Riana Johnsona se vrací na místo činu.

Na západní frontě klid – Remarqueova výpověď o hrůzách války ožívá

• Žánr: Drama, historický • Rok vzniku: 2022 • Hlavní role: Felix Kammerer, Albrecht Schuch, Moritz Klaus • Čeština: Titulky, dabing

Klasický román Na západní frontě klid (1967) od Ericha Marii Remarqua už se sice dočkal filmové adaptace v roce 1979, o 40 let později se ovšem toto dílo znovu probudilo k životu na Netflixu v moderním zpracování. Na západní frontě klid ohromuje svým vizuálním stylem, kamerou a hereckými výkony, přitom ale neztrácí nic z tíživosti knižní předlohy, která je i 55 let od svého vydání až děsivě aktuální.

Na západní frontě klid | Oficiální trailer | Netflix

zdroj: Netflix

Vykopávky – Skutečný příběh archeologického nálezu století

• Žánr: Drama, historický, životopisný • Rok vzniku: 2021 • Hlavní role: Ralph Fiennes, Carey Mulligan, Lily James • Čeština: Titulky

Snímek Vykopávky s Ralphem Fiennesem v hlavní roli je inspirovaný skutečnými událostmi a přibližuje okolnosti jednoho z největších archeologických nálezů 20. století – středověkého pohřebiště v Sutton Hoo. Poklidné ohledávání místa nálezu ovšem ohrožuje blížící se druhá světová válka. Méně známý švýcarský režisér Simon Stone natočil příjemnou dobovou záležitost s krásnou kamerou a skvělým obsazením, která stejně jako prastaré vykopávky v zemi vůbec nikam nespěchá.

THE DIG starring Carey Mulligan and Ralph Fiennes | Official Trailer | Netflix

zdroj: Netflix

Ralph Fiennes v roli archeologa pomalu odkrývá obří středověké pohřebiště.

Životní trefa – Adam Sandler opět vážně

• Žánr: Drama, komedie, sportovní • Rok vzniku: 2022 • Hlavní role: Adam Sandler, Ben Foster, Robert Duvall • Čeština: Titulky

Adama Sandlera má mnoho z nás zafixovaného jako herce z komedií proměnlivých kvalit jako Jack a Jill nebo Malý Nicky: Satan Junior nebo Zohan: Krycí jméno Kadeřník. V posledních letech jej ale čím dál častěji vídáme i ve vážnějších rolích, které mu až nečekaně sednou. Důkazem toho je i Životní trefa, ve které se jako sportovní agent snaží prosadit talentovaného basketbalového hráče s pošramocenou minulostí.

Životní trefa s Adamem Sandlerem | Oficiální trailer | Netflix

zdroj: Netflix

Adam Sandler na lovu basketbalových talentů.

Top 15 seriálů na Netflixu


Nejen filmy je ale Netflix živ, samozřejmě nabízí i nikdy nekončící zásobu originální, ale i převzaté seriálové produkce. Americká streamovací služba si na svých seriálech zakládá, navíc s oblibou vždy vypouští kompletní sezóny v jeden den, díky čemuž pravidelně dochází k masovému binge-watchingu a ještě masovějšímu spánkovému deficitu diváků po celé planetě. Pojďme se tedy podívat na výběr patnácti výborných seriálů, u kterých jsme na Netflixu probděli celé noci i my.

Avatar: Legenda o Aangovi – Hraná verze kultovního animáku

• Žánr: Akční / Dobrodružný / Fantasy / Mysteriózní / Komedie • Rok vzniku: 2024 • Počet sezón: 1 • Hlavní role: Gordon Cormier, Kiawentiio, Ian Ousley, Dallas Liu • Čeština: Titulky, dabing

Hraná verze až kultovního animovaného seriálu stejného názvu z roku 2005, který popisuje příběh mladého chlapce jménem Aang. Ten musí za pomoci svých přátel plně ovládnout své schopnosti všech čtyř živlů a snaží se navrátit rovnováhu a mír do světa zmítaného konfliktem čtyř znepřátelených kmenů.

Avatar: Legenda o Aangovi | Oficiální trailer | Netflix

zdroj: Netflix

Netflixu se předělávky populárních animáků do hrané formy poslední dobou daří.

Gentlemani – Seriálová gangsterka baví i napíná

• Žánr: Akční / Krimi / Komedie • Rok vzniku: 2024 • Počet sezón: 1 • Hlavní role: Theo James, Kaya Scodelario, Vinnie Jones • Čeština: Titulky, dabing

Britský režisér Guy Ritchie už gangsterku Gentlemani natočil v roce 2019, po celovečerním filmu se ovšem do světa britského podsvětí vrací i v seriálové formě. Osmidílná show Gentlemani vypráví příběh Eddieho, který po svém otci zdědí šlechtické sídlo. Jediný háček je v tom, že tato nemovitost slouží jako zástěrka milionového byznysu s marihuanou.

Gentlemani | Seriál od Guye Ritchieho – oficiální trailer | Netflix

zdroj: Netflix

Guy Ritchie se opět vydává do prostředí britského podsvětí, tentokrát v seriálové formě.

Ripley – Podvodníček se zvláštním posláním

• Žánr: Krimi / Drama / Thriller • Rok vzniku: 2024 • Počet sezón: 1 • Hlavní role: Andrew Scott, Dakota Fanning, Johnny Flynn • Čeština: Titulky, dabing

Seriál Ripley vychází z populární knižní série psychologických thrillerů spisovatelky jménem Patricia Highsmith, ve které je hlavním hrdinou podvodník Tom Ripley. Toho si v nové show od Netflixu zahrál irský herec Andrew Scott a v roli muže pochybných mravů se vydává do Itálie z ještě pochybnějších důvodů. Stylová černobílá záležitost se skvělými herci a kamerou.

Ripley | Official Trailer | Netflix

zdroj: Netflix

Talentovaný Tom Ripley se vydává do Itálie.

Arcane: League of Legends – Nejlepší adaptace videohry?

• Žánr: Animovaný, fantasy, drama • Rok vzniku: 2021 • Počet sezón: 1 • Hlavní role: Hailee Steinfeld, Kevin Alejandro, Ella Purnell • Čeština: Titulky, dabing

Prokletí videoherních adaptací skončilo. Příběh mladých dívek Vi a Powder, které se snaží přežít v drsném podzemním městě Zaun, je působivý sám o sobě, hlavní devízou Arcane: League of Legends ovšem tkví v tom, že seriál necílí pouze na fanoušky předlohy a věnuje dostatek času budování světa a vykreslování jednotlivých postav. Výsledkem je pak až překvapivě komplexní fantasy drama s vynikající vizuální stránkou, skvělou hudbou a výbornými akčními scénami, které svou dynamikou a přehledným střihem vytírají zrak většině současných hollywoodských akčňáků.

Arcane | Oficiální trailer | Netflix

zdroj: Netflix

Kdo by to byl řekl, že pravděpodobně nejlepší videoherní adaptace vůbec vznikne zrovna podle populární online hry League of Legends?

Black Mirror – Zrcadlo nastavené naší zrychlené době

• Žánr: Drama, Komedie, Horor, Sci-Fi, Thriller • Rok vzniku: 2011–2023 • Počet sezón: 6 • Hlavní role: Aaron Paul, Kenneth Collard, Michaela Coel, Monica Dolan • Čeština: Titulky, dabing

Antologie televizních povídek zasazených do blízké budoucnosti s náměty tak šílenými, že v mnoha ohledech až nečekaně věrně odráží naši vlastní realitu, byť často hodně černohumorným a cynickým způsobem. Seriál Black Mirror se ale nesnaží jen prvoplánově provokovat, ale spíše více či méně kontroverzně komentuje důsledek prudkého rozvoje technologií a neklidnou dobu, ve které žijeme.

Black Mirror: Season 6 | Official Trailer | Netflix

zdroj: Netflix

Black Mirror prezentuje deformovaný obraz naší vlastní reality.

Cobra Kai – Legendární Karate Kid se vrací do ringu

• Žánr: Akční, drama, komedie • Rok vzniku: 2018-2023 • Počet sezón: 5 • Hlavní role: Ralph Macchio, William Zabka, Courtney Henggeler • Čeština: Titulky

Pamatujete si slavnou sérii akčních filmů Karate Kid z poloviny 80. let, kde se chlapec jménem Danny LaRusso učil karate, aby mohl porazit svého rivala Johnnyho? Pokud na tyto snímky vzpomínáte s nostalgickou slzou v koutku oka, Cobra Kai je seriál přesně pro vás. Hraná TV show původně vytvořená pro službu YouTube Red se totiž po několika dekádách vrací k oblíbeným postavám a dále rozvíjí jejich příběhy, přičemž tak činí se správnou dávkou úcty ke starým časům a moderní filmařské dravosti.

Cobra Kai Season 5 | Date Announcement | Netflix

zdroj: Netflix

Karate Kid se po téměř 40 letech od původního vydání vrátil na žíněnky a je v až překvapivě solidní formě.

Cyberpunk: Edgerunners – Povedená nadstavba videohry

• Žánr: Akční, sci-fi, animovaný • Rok vzniku: 2022 • Počet sezón: 1 • Hlavní role: KENN, Aoi Júki, Hiroki Touchi • Čeština: Titulky, dabing

Videoherní Cyberpunk 2077 možná nedopadl úplně podle představ všech jeho hráčů, jedno se mu ale upřít nedá – odehrává se ve velmi stylovém a zajímavém světě, který by byla škoda neprozkoumávat dál. A to nám právě umožňuje výborný animovaný seriál Cyberpunk: Edgerunners, který přináší spoustu nových postav a jejich osudy, zajímavý příběh a hlavně nadupaný vizuál ve stylu japonského anime.

Cyberpunk: Edgerunners | Official NSFW Trailer | Netflix

zdroj: Netflix

Dystopická metropole Night City ještě neřekla své poslední slovo.

Gangy z Birminghamu – Drsná kapitola britský dějin

• Žánr: Drama, historický • Rok vzniku: 2013–2022 • Počet sezón: 6 • Hlavní role: Cillian Murphy, Sam Neill, Helen McCrory • Čeština: Titulky

Seriál Gangy z Birminghamu vás přenese do 20. let minulého století, kde se na špinavých ulicích anglického Birminghamu zrodil obávaný pouliční gang zvaný Peaky Blinders, jehož členové s oblibou nosili žiletky zastrčené na kšiltech svých bekovek. Seriál ohromuje skvělou výpravou, drsným příběhem a výtečnými hereckými výkony v čele s charismatickým Cillianem Murphym v roli šéfa gangu Tommyho Shelbyho. Syrová, ale bezesporu působivá exkurze do obzvláště krvavé kapitoly moderních britských dějin. Šestá a poslední řada na Netflix dorazila v červnu 2022.

Gangy z Birminghamu | 5. řada – trailer | Netflix

zdroj: Netflix

Jak vypadaly ulice Birminghamu na začátku 20. Století? Podle Gangů z Birminghamu to nebylo zrovna bezpečné městečko...

Hra na oliheň – I dětské hry se můžou zvrhnout

• Žánr: Thriller, drama • Rok vzniku: 2021 • Počet sezón: 1 • Hlavní role: Jeong-jae Lee, Hae-soo Park, Sung-tae Heo • Čeština: Titulky

Původně nenápadný korejský seriál Hra na oliheň o zvláštní dětské hře, ve které mohou stovky lidí na mizině buď vyhrát pohádkové bohatství, nebo přijít o život, se stal obřím hitem a jedním z nejsledovanějších seriálů na Netflixu. Na celé show je hodně cítit její východní původ a je místy hodně bizarní a drsná, až nečekaně prokreslené postavy vás ale rychle vtáhnou do děje a celou první sérii zhltnete na jeden zátah. Nejen kvůli tomu si Netflix u režiséra Dong-hyeok Hwanga téměř okamžitě objednal další sérii, které už se nemůžeme dočkat.

Hra na oliheň | Oficiální trailer | Netflix

zdroj: Netflix

Vsadili byste vlastní život proti pohádkové výhře?

Mindhunter: Lovci myšlenek – Sonda do hlav sériových vrahů

• Žánr: Thriller, Drama • Rok vzniku: 2017–2019 • Počet sezón: 2 • Hlavní role: Jonathan Groff, Holt McCallany, Anna Torv • Čeština: Titulky, dabing

Show Mindhunter: Lovci myšlenek je inspirovaný skutečnými událostmi, sleduje totiž osudy dvou agentů FBI, kteří na konci 70. let 20. století stáli u zrodu výzkumné behaviorální jednotky FBI zaměřené na sestavování psychologických profilů převážně sériových vrahů. Show ohromuje uvěřitelnými hereckými výkony, skvělou výpravou a podle reálných nahrávek do detailu přesně zrekonstruovanými rozhovory se skutečnými vrahy, které oba agenti v rámci svého výzkumu pravidelně navštěvovali ve věznicích.

MINDHUNTER | Trailer 2 | Netflix

zdroj: Netflix

Podívejte se do 70. let na začátky výzkumné behaviorální jednotky FBI.

Love, Death & Robots – Soubor nápaditých povídek

• Žánr: Sci-Fi, drama, animovaný • Rok vzniku: 2019–2022 • Počet sezón: 3 • Hlavní role: Stefan Kapičič, Elaine Tan, Time Winters • Čeština: Titulky, dabing

Soubor krátkých a vzájemně nesouvisejících animovaných povídek, které přímo hýří originalitou a zajímavými nápady jak už příběhovými, tak i vizuálními. Jak na běžícím pásu se zde střídají styly animace, žánry a emoce a mnoho epizod vás svými tématy donutí přemýšlet nad významem života, smrti nebo lásky. Love, Death & Robots je trochu jako bonboniéra plná šroubků a matiček – nikdy dopředu nevíte, co ochutnáte, ale víte, že to bude chutnat po (robotech.

LOVE DEATH + ROBOTS VOLUME 3 | Official Trailer | Netflix

zdroj: Netflix

Láska, smrt, roboti a především spousta výborných animovaných povídek.

Po životě – Ricky Gervais v nejlepší formě

• Žánr: Komedie, Drama • Rok vzniku: 2019–2022 • Počet sezón: 3 • Hlavní role: Ricky Gervais, Tom Basden, David Bradley • Čeština: Titulky, dabing

Britský komik, herec, režisér, producent a scénárista Ricky Gervais, známý svým nekorektním humorem, exkluzivně pro Netflix stvořil seriál Po životě, ve kterém se ovdovělý novinář Tony snaží vyrovnat se smrtí vlastní ženy. Gervais se zhostil režie, scénáře a dokonce i hlavní role a přinesl divákům hluboký lidský příběh, ve kterém jeden obhroublý ztroskotanec pomalu opět nachází vůli k životu. Hořkosladký sitcom, u kterého nebudete vědět, zda se dřív smát, nebo brečet.

After Life | Official Trailer [HD] | Netflix

zdroj: Netflix

Ricky Gervais pro sprosté slovo nejde daleko, pod zdánlivou obhroublostí se ale v seriálu Po životě skrývá intimní příběh o ztrátě a hledání smyslu života.

Sexuální výchova – Terapeutem snadno a rychle

• Žánr: Komedie, Drama • Rok vzniku: 2019–2023 • Počet sezón: 4 • Hlavní role: Asa Butterfield, Emma Mackey, Gillian Anderson • Čeština: Titulky, dabing

Poněkud výstřední teenager Otis možná nemá příliš praktických sexuálních zkušeností, teorii má ale naprosto v malíku díky tomu, že jeho vlastní matka je terapeutka. A vzhledem k tomu, že se on i jeho vrstevníci právě nachází ve značně komplikovaném věku, rozhodne se Otis společně se svou spolužačkou Maeve otevřít si tajnou kliniku sexuální terapie pro své spolužáky. Nezjistí ale nakonec Otis díky léčbě ostatních, že on sám by potřeboval odbornou pomoc? To se dozvíte v seriálu Sexuální výchova.

Sex Education: Season 4 | Official Trailer | Netflix

zdroj: Netflix

Když teorie mnohonásobně převažuje praxi, můžete si otevřít třeba terapeutickou poradnu.

Stranger Things – mysteriózní pocta Stevenu Spielbergovi

• Žánr: Drama, sci-fi • Rok vzniku: 2016-2022 • Počet sezón: 4 • Hlavní role: Millie Bobby Brown, Finn Wolfhard, Winona Ryder • Čeština: Titulky, dabing

Mysteriózní seriál o partě mladých kluků ulítávajících na Dračím doupěti, co se shodou okolností zapletou s bytostmi z jiné dimenze, tajnou vládní organizací a dívkou nadanou zvláštními schopnostmi, byl pro Netflix obřím úspěchem. Seriál notně inspirovaný tvorbou Stevena Spielberga (např. E.T. mimozemšťan) se odehrává v 80. letech v americkém maloměstě Hawking a sází na nostalgickou atmosféru, sympatické dětské herce, skvělý soundtrack a velkou porci napětí. Oznámena je již 4. sezóna.

Stranger Things 4 | Volume 2 Trailer | Netflix

zdroj: Netflix

V americkém maloměstě Hawking se dějí opravdu zvláštní věci...

Světlo a stíny – Povedená adaptace knižní série

• Žánr: Fantasy, drama • Rok vzniku: 2021 • Počet sezón: 1 • Hlavní role: Jessie Mei Li, Ben Barnes, Freddy Carter • Čeština: Titulky, dabing

Další z řady originální produkce Netflixu, která se vydává na pole fantasy žánru. Světlo a stíny popisuje příběh mladé bojovnice Aliny, která u sebe objeví kouzelné schopnosti tak mocné, že by mohly potenciálně zachránit celý svět. Seriál vznikl na motivy stejnojmenné knižní série americké spisovatelky Leigh Bardugo, jež stvořila vskutku unikátní fantaskní svět inspirovaný kulturou a estetikou ruského impéria na začátku 20. století. A nutno podotknout, že netflixovský seriál její vizi převedl v život bravurně.

Shadow and Bone | Official Trailer | Netflix

zdroj: Netflix

Fantasy seriál Světlo a stíny nás prostřednictvím mladé dívky nadané nadpřirozenými schopnostmi zavede do vizuálně neotřelého království jménem Ravka.

Volejte Saulovi – Skvělá odnož Perníkového táty

• Žánr: Thriller, drama • Rok vzniku: 2015–2022 • Počet sezón: 6 • Hlavní role: Bob Odenkirk, Jonathan Banks, Patrick Fabian • Čeština: Titulky, dabing

Jedna z vedlejších postav ze seriálu Perníkový táta (Breaking Bad) se dočkala vlastního seriálu. Saul Goodman (Bob Odenkirk), zkorumpovaný právník zapletený do obchodu s drogami, vás zavede do drsného světa organizovaného zločinu a jednou provždy vás přesvědčí o tom, že „drogy jsou špatné, áno“. Volejte Saulovi je jeden z mála spin-offů, který se kvalitou bez problémů vyrovná původní show.

Official Season 6 Trailer | Better Call Saul

zdroj: Netflix

Trable pana účetního, pardon, advokáta, nekončí ani v šesté sezóně.

Wednesday – Mladá generace Addamsovy rodiny

• Žánr: Komedie, mysteriózní • Rok vzniku: 2022 • Počet sezón: 1 • Hlavní role: Jenna Ortega, Riki Lindhome • Čeština: Titulky, dabing

Režisér Tim Burton (Střihoruký Edward, Batman) se v seriálové formě vrací k jednomu ze svých celovečerních snímků, tedy k příběhům výstřední rodinky Addamsových. Seriál Wednesday se zaměřuje především na sarkastickou dcerku Wednesday, která se po vyhazovu ze střední školy zapíše na akademii Nevermore a rovnou se tam zaplete do vyšetřování série vražd.

Wednesday Addams | Official Teaser | Netflix

zdroj: Netflix

Příběh Wednesday Addamsové pokračuje v novém seriálu.

Top 10 dokumentů na Netflixu


A konečně poslední kategorií v našem výběru tvoří dokumenty. Na Netflixu naleznete nepřeberné množství témat, do kterých se díky rozsáhlé nabídce originální, nebo převzaté dokumentární tvorby můžete ponořit naplno. Pokud tedy toužíte po nových informacích prakticky o čemkoli, není tedy jednoduššího způsobu než zapnout Netflix a nechat se unášet oceánem nových vědomostí.

Touto dobou už vám musí být naprosto jasné, jakým směrem se předchozí řádky ubírají. Přesně tak, následující odstavce vám představí výběr z těch nejlepších dokumentárních pořadů či sérií, jaké si momentálně na Netflixu můžete pustit.

Beckham – Jak se obyčejný chlapec stal slavným fotbalistou?

• Žánr: Dokumentární / Životopisný / Sportovní • Rok vzniku: 2023 • Počet sezón: 1 • Hlavní role: David Beckham, Victoria Beckham • Čeština: Titulky, dabing

Dokumentární minisérie o Davidu Beckhamovi, jednom z nejslavnějších fotbalistů historie. Seriál Beckham popisuje jeho skromné začátky a dospívání v chudších čtvrtích Londýna po boku svých rodičů, až fanatických fanoušků klubu Manchester United, věnuje se ale také jeho raketovému nástupu ke slávě, k čemuž používá i dříve nezveřejněné záběry.

'BECKHAM' Documentary Series | Official Trailer | Netflix

zdroj: Netflix

Podrobný dokument o Beckhamově fotbalové cestě.

Deník Andyho Warhola – Zápisky velkého umělce

• Žánr: Dokumentární • Rok vzniku: 2022 • Počet sezón: 1 • Hlavní role: Andy Warhol • Čeština: Titulky

Dokumentární seriál Deník Andyho Warhola popisuje život jednoho z nejvýznamnějších umělců 20, století, který byl v roce 1968 postřelen a jen o vlásek unikl smrti. V ten moment si také začal tvořit svůj vlastní deníček a všemožnými způsoby začal zaznamenávat své pocity, které nám nyní dovolí proniknout hluboko do jeho komplikované osobnosti.

The Andy Warhol Diaries (From Executive Producer Ryan Murphy) | Official Trailer | Netflix

zdroj: Netflix

Jeden z nejvýznamnějších umělců 20. století nás nechá nahlédnout do svého deníčku.

Arnold – Tři pilíře života ikony akčních filmů

• Žánr: Dokumentární / Životopisný • Rok vzniku: 2023 • Počet sezón: 1 • Hlavní role: Arnold Schwarzenegger • Čeština: Titulky, dabing

Třídílná minisérie mapuje tři klíčové kapitoly života legendárního herce a ikonického akčního hrdiny Arnolda Schwarzeneggera – tedy sport, herectví a politiku. Dokument Arnold se ale nevyhýbá ani kontroverzním částem jeho života, jako je třeba nemanželské dítě.

Arnold | Official Trailer | Netflix

zdroj: Netflix

Arnold Schwarzenegger otevřeně mluví o klíčových částech svého života.

F1: Touha po vítězství – Zákulisí legendárních závodů

• Žánr: Dokumentární • Rok vzniku: 2019–2024 • Počet sezón: 6 • Hlavní role: Lewis Hamilton, Max Verstappen, Valtteri Bottas • Čeština: Titulky, dabing

Detailní pohled do zákulisí jednotlivých sezón nelítostných závodů Formule 1. Dokumentární série F1: Touha po vítězství se nezaměřuje pouze na samotné piloty neuvěřitelně rychlých, ale zároveň křehkých závodních strojů, ale také na manažery a majitele jednotlivých týmů.

F1: Touha po vítězství – 5. řada | Oficiální trailer | Netflix

zdroj: Netflix

Nahlédněte do zákulisí legendární Formule 1.

Filmy našeho dětství – Nostalgické vzpomínání na filmové klasiky

• Žánr: Dokumentární, historický • Rok vzniku: 2019–2021 • Počet sezón: 3 • Hlavní role: Dan Aykroyd, Daniel Stern, Ivan Reitman • Čeština: Titulky

Pokud se slzou v oku vzpomínáte na kasovní trháky z 80. či 90. let 20. století, tato dokumentární série vám spolehlivě zabrnká na nostalgickou notu. Filmy našeho dětství se totiž věnuje těm nejlepším a nejoblíbenějším snímkům z této éry a prostřednictvím rozhovorů s herci, režiséry a lidmi ze zákulisí vám je představuje tak, jak jste je možná sami neznali. V jednotlivých epizodách se tak můžete dozvědět spoustu zákulisních informací o hitech typu Jurský park, Návrat do budoucnosti, Hříšný tanec, Sám doma, Krotitelé duchů, Smrtonosná past, Pretty Woman a spoustě dalších.

The Story Of How Dirty Dancing Got Its Iconic End Song | The Movies That Made Us

zdroj: Netflix

Jaký film se pod kůži nesmazatelně zaryl pod kůži vám?

Nejvyšší skóre – Kultovní hry pod drobnohledem

• Žánr: Dokumentární • Rok vzniku: 2020 • Počet sezón: 1 • Hlavní role: Charles Martinet, Tomohiro Nishikado, Rebecca Ann Heineman • Čeština: Titulky

Videohry se pozvolna stávají přirozenou součástí našich životů, aby také ne, když jejich popularita každým rokem roste. Za desítky let existence této zábavy vzniklo nespočet titulů, z nichž některé časem získalo kultovní, ba přímo legendární status. A právě těmto legendárním hrám (a herním zařízením) se věnuje dokumentární seriál Nejvyšší skóre, který obsahuje spoustu postřehů a informací od neméně legendárních průkopníků tohoto průmyslu.

HIGH SCORE | The First Computer Graphics Game | Netflix

zdroj: Netflix

Zajímáte se o historii videoher? Pak by vám dokumentární série Nejvyšší skóre neměla uniknout.

Nevyjasněné záhady – Záhada střídá záhadu

• Žánr: Dokumentární, investigativní • Rok vzniku: 2020-2022 • Počet sezón: 3 • Hlavní role: ? • Čeština: Titulky

Nevyjasněné záhady (Unsolved Mysteries) je šestidílná dokumentární minisérie o, jak asi z názvu už všichni tušíte, nevyřešených záhadách. Lidé, kteří beze stopy zmizeli, nikdy nedopadení vrazi, střetnutí s UFO, tato show má zkrátka vše, po čem by mohli milovníci tajemství toužit. Místy se ale jedná o záležitosti natolik zamotané, že nebude vůbec lehké existenci podobných událostí vůbec přijmout.

Unsolved Mysteries Volume 3 | Official Trailer | Netflix

zdroj: Netflix

Nevyřešené vraždy, zmizení, nevysvětlitelné úkazy – to je dokumentární série Unsolved Mysteries.

Pán tygrů – Jak Král tygrů do vězení přišel

• Žánr: Dokumentární, investigativní • Rok vzniku: 2020–2021 • Počet sezón: 2 • Hlavní role: Joe Exotic • Čeština: Titulky

Dokumentární série Pán tygrů (Tiger King) je naprosto fascinující sondou do světa chovatelů exotických kočkovitých šelem v USA, ačkoli se primárně soustředí na majitele jedné americké zoo Joea Exotica, který si momentálně odpykává 22 let za mřížemi za objednání nájemné vraždy. Show je plná bizarních postaviček, podvodů, intrik, zločinů, nevyřešených zmizení a samozřejmě kočkovitých šelem, které jsou ovšem v tomto případě spíše jen kulisou než plnohodnotnými hrdiny tohoto neuvěřitelného dokumentárního počinu.

Tiger King: Murder, Mayhem and Madness | Official Trailer | Netflix

zdroj: Netflix

Fascinující náhled do světa chovatelů exotických koček v Americe.

Poslední představení – Příběh z basketbalového kurtu

• Žánr: Dokumentární, sportovní • Rok vzniku: 2020 • Počet sezón: 1 • Hlavní role: Michael Jordan • Čeština: Titulky

Poslední představení (The Last Dance) popisuje historii basketbalového klubu Chicago Bulls v dobách jeho největší slávy. Dokument se samozřejmě věnuje především největší hvězdě tohoto týmu, Michaelu Jordanovi, který otevřeně mluví o svém životě, kariéře, spoluhráčích a přátelích. Pokud vás basketbal a dění okolo něj jen trochu zajímá, desetidílnou sérii The Last Dance prostě nemůžete ignorovat.

The Last Dance | Relive the Phenomenon | Netflix

zdroj: Netflix

Tým Chicago Bulls v dobách jeho největší slávy, převážně očima Michaela Jordana.

Sociální dilema – Jak sociální sítě mění svět?

• Žánr: Dokumentární • Rok vzniku: 2020 • Hlavní role: Skyler Gisondo, Kara Hayward, Vincent Kartheiser • Čeština: Titulky

Pokud jste někdy přemýšleli, jak vlastně sociální sítě fungují a jaký reálný dopad mohou ve skutečnosti mít na naše životy, psychiku a svět obecně, dokumentární snímek Sociální dilema by neměl uniknout vaší pozornosti. V podmanivém dokumentu režiséra Jeffe Orlowského se totiž k problematice sociálních médií vyjadřují i ti lidé, kteří je kdysi pomáhali stvořit. A že to mnohdy není příjemné povídání.

The Social Dilemma | Official Trailer | Netflix

zdroj: Netflix

Jak moc sociální sítě ovlivňují naše životy?

Vánoční filmy a seriály na Netflixu – Obsah článku

  1. Pohádky všude kolem nás
  2. Zahraniční snímky také nezklamou
  3. K Vánocům patří také dobrodružství
  4. Akčnější jízda nebo až horor?
  5. Humorné Vánoce
  6. Romantika pod stromečkem
  7. Bez podivností by to o Vánocích nebylo ono

Pohádky všude kolem nás

K Vánocům neodmyslitelně patří pohádky, na něž se s radostí podívají nejen děti, ale také dospělí. V nabídce Netflixu nalezneme několik českých projektů, z nichž nejvíce vystupuje Sedmero krkavců (2015), Čertí brko (2018), Princezna ze mlejna 2 (2000) či z novějších Princezna zakletá v čase (2020). Portfolio na oblíbené streamovací platformě se oproti loňským letům řádně zmenšilo a české pohádky opět najdete na obrazovkách tradičních televizních kanálů.

Princezna zakletá v čase - HD trailer

zdroj: Bohemia Motion Pictures

Zahraniční snímky také nezklamou

Vedle pohádek se můžete zaměřit také na zahraniční snímky, v nichž ústřední roli hraje Santa Claus. V tomto ohledu se nebojíme doporučit španělský animák Klaus (2019), který vysvětluje původ nadpřirozené bytosti hodně svérázným stylem. Velkým hitem letošního konce roku je dobrodružný snímek Chlapec, kterému říkají Vánoce (2021).

Klaus | Official Trailer | Netflix

zdroj: Netflix

Vznikla vánoční tradice díky pošťákovi? Dozvíte se v animáku Klaus.

K Vánocům patří také dobrodružství

Pokud vedle pohádkové atmosféry potřebujete k příjemnému zážitku špetku napětí a dobrodružství, Netflix myslí také na vás. Vedle zavedených vánočních amerických klasik jako Grinch (2000) můžete fandit Anděle v její cestě do Austrálie v Andělině vánočním přání (2020) či se podívat do vyzpívané hračkárny v příběhu Pan Jangle a vánoční dobrodružství (2020).

Pan Jangle: Vánoční dobrodružství | Všechno je možné | Oficiální trailer | Netflix

zdroj: Netflix

Akčnější jízda nebo až horor?

Máte raději snímky, v nichž se střídá jedna akce za druhou a ve kterých hrdinové pádí zběsilým tempem za svým cílem? Potom by pro vás mohly být zajímavou alternativu snímky Vánoční kronika (2018) s jeho druhým dílem (2020). Jestli se chcete nechat vtáhnout až hororovou atmosférou na způsob legendárních Gremlinů, tak by vám mohla padnout do oka dánská minisérie Nebezpeční skřítkové (2021).

The Christmas Chronicles | Official Trailer | Netflix

zdroj: Netflix

Snímek Vánoční kronika ukazuje, když nabouráte Santovi jeho sáně.

Humorné Vánoce

K vánočním svátkům neodmyslitelně patří také romantické komedie, v nichž se lidé odmítající zimní svátky nechají přesvědčit o jejich kouzlu. Ty největší klasiky jsme již představili v našem obecnějším speciálu, a proto se nyní zaměřme na snímky nabízené Netflixem. Fanoušky humoru a romantiky by mohl potěšit snímek Sváteční rande (2020), dvojice filmů Princezna z cukrárny (2018, 2020) nebo minisérie O Vánocích (2020).

The Princess Switch | Official Trailer [HD] | Netflix

zdroj: Netflix

Co se stane, když se cukrářka vymění na vánoční svátky s princeznou?

Romantika pod stromečkem

Že vánoční nálada a osudová láska čekají za každým rohem, vás přesvědčí filmy Vánoční výsadek (2020) z vojenské základny, africké Vánoce v divočině (2019) či Předvánoční večer (2019) kombinující současné a středověké světy. Pokud se chcete zaměřit na vážnější notu, mohla by uspět španělská trojdílná série Třikrát Vánoce (2019).

Bez podivností by to o Vánocích nebylo ono

Jako každý rok se najde také řada netradičně pojatých snímků, u nichž budete přemýšlet, jak jejich tvůrce daná myšlenka vůbec napadla. Zářným příkladem může být krátký animovaný snímek Vánoce z jiného světa (2020), v němž se mimozemšťan pokusí zničit Vánoce ukradením dárků a zemské přitažlivosti. Vedle toho vypadá hodinová smyčka hořícího krbu, kterou na Netflixu můžete také najít, jako ta nejkonzervativnější věc na světě.

A Christmas Eve Conundrum 🎄 Alien Xmas | Netflix Futures

zdroj: Netflix

Poznejte podstatu vánočních svátků ve společnosti mimozemšťana ve Vánocích z jiného světa.

Jak sami jistě víte, streamovací služba Netflix přidává do své databáze neustále nové pořady a jeho nabídka se tak stále rozšiřuje. Pokud tedy hledáte neokoukané vánoční snímky či seriály, stačí do vyhledávače zadat hesla jako „xmas“ či „christmas“ a určitě narazíte na spoustu neobjevených klenotů (nebo také méně povedených titulů), o nichž jste ještě neslyšeli. Tak tedy šťastnou ruku při hledání!

• Zdroje: Vlastní

i Mohlo by vás zajímat

Na vašem soukromí nám záleží

My, společnost Alza.cz a.s., IČO 27082440 používáme soubory cookies k zajištění funkčnosti webu a s Vaším souhlasem i mj. k personalizaci obsahu našich webových stránek. Kliknutím na tlačítko „Rozumím“ souhlasíte s využívaním cookies a předáním údajů o chování na webu pro zobrazení cílené reklamy na sociálních sítích a reklamních sítích na dalších webech.

Více informací
Rozumím Podrobné nastavení Odmítnout vše
P-DC1-WEB11