Refresh the page

Warhammer 40000: Rogue Trader – Vše, co potřebujete vědět

• Autor: Jiří Fait, Dominik Fait

(Update): Článek celkově aktualizován po vydání hry, zejména o souhrn zahraničních recenzí.

Temné univerzum světa Warhammeru 40000 uchvátilo další studio, tentokrát jsou to lidé z OwlCat Games, kteří stojí za výborným CRPG Pathfinder: Kingmaker (a jeho pokračováním Wrath of the Righteous). Rogue Trader nerozbíjí tradici a opět jde o klasické (i když mírně pozměněné) RPG, kde sice nehrajeme za jednu z kapitol neohrožených Space Marines, ale to neznamená, že bychom měli být ochuzení o řádně krvavé a zajímavé dobrodružství. Nejen o tom, jak Rogue Trader dopadl v recenzích, se dočtete v našem článku.

Warhammer 40000: Rogue Trader; screenshot: cover

zdroj: Owlcat Games

Warhammer 40000: Rogue Trader ve zkratce

    Warhammer 40000: Rogue Trader

  • Žánr: RPG
  • Vývojář: Owlcat Games
  • Vydavatel: Owlcat Games
  • Čeština, česká lokalizace: Ne

  • Datum vydání a platformy: 7. 12. 2023 na PC, PS5 a Xbox Series X/S

Warhammer 40000: Rogue Trader: Vše, co potřebujete vědět – OBSAH

Warhammer 40000: Rogue Trader: Recenze a metacritic


Warhammer 40000: Rogue Trader obdržel poměrně rozporuplné přijetí, i když v průměru se hodnocení drží spíše na lepších sedmičkách. Největší kritika se snáší na technický stav hry, kdy kromě obecně špatné optimalizace lidem hraní znepříjemňují často i velmi závažné bugy. Ne všem se také zamlouval soubojový systém, nicméně téměř všichni se shodují na tom, že co se příběhového zasazení, celkové atmosféry či společníků a NPC týče, nelze autorům z Owlcat Games nic vytknout, naopak.

Rogue Trader se aktuálně (jeví jako dobrá volba pro fanoušky Warhammeru 40k, ostatní RPGchtiví hráči by však měli asi počkat do chvíle, než se vývojářům podaří opravit ty největší neduhy.

A jak hodnotí svět?

Tato hodnocení jsou platná k 11. 12. 2023.

PC Gamer (PC 6. 12. 2023)

„Rogue Trader má správnou atmosféru 40K, ale je zabugovaný a pravidla jsou zmatená.“ – 59 % celá recenze

Push Square (PS5 6. 12. 2023)

„Warhammer 40 000: Rogue Trader je CRPG hodné svého ponurého sci-fi prostředí, které hráčům nabízí poutavé taktické tahové souboje a strhující dobrodružství. Chybí jí sice vybroušenost a narazili jsme na několik frustrujících chyb, ale řádná customizace přizpůsobení tříd a prozkoumání prostředí jako nic předtím znamená, že fanouškům, kteří jsou ochotni se do hry pustit, je co doporučit.“ – 7/10 celá recenze

Screen Rant (PC 6. 12. 2023)

„Warhammer 40 000: Rogue Trader je vynikající adaptací světa Warhammeru do žánru, který by podle některých očekávání nemusel fungovat. Přesvědčivá RPG hra s výrazným pochopením původního značky je skvělým příkladem klasických C-RPG z devadesátých let a počátku tisíciletí. Ačkoli možná nepřináší nic převratného, poskytuje zajímavé a napínavé dobrodružství, zejména pro fanoušky stolní hry.“ – 8/10 celá recenze

Wccftech (PC 6. 12. 2023)

„Díky velkému množství lásky k prostředí, které bylo do hry vloženo, patrné z každého dialogu a každého malého detailu, je Warhammer 40 000: Rogue Trader jednou z nejlepších her založených na univerzu vytvořeném společností Games Workshop a solidní taktickou tahovou hrou na hrdiny, která dokáže poskytnout stovky hodin zábavy.“ – 8/10 celá recenze

Warhammer 40000: Rogue Trader: Datum vydání, platformy


RPG Warhammer 40K: Rogue Trader dorazilo 7. prosince 2023, a to na PC, PS5 a Xbox Series X/S.

Official Release Date Trailer | Warhammer 40,000: Rogue Trader

zdroj: Owlcat Games

RPG Warhammer 40000: Rogue Trader by mělo kromě PC dorazit současně i na konzole PS5 a Xbox Series X/S.

Warhammer 40000: Rogue Trader: Čeština, česká lokalizace


S oficiálním překladem se nepočítá, existuje tak pouze naděje v podobě fanouškovské češtiny – momentálně se překládá Pathfinder: Kingmaker a poté by mohl následovat Wrath of the Righteous a potencionálně také Rogue Trader. Jde však pouze o spekulace.

Warhammer 40000: Rogue Trader: Příběh


V temném univerzu Warhammeru 40.000 se ujmete role obchodníka (rogue trader) a tím se i stanete potomkem starobylé dynastie soukromníků, kteří vládnou vlastnímu obchodnímu impériu. Ti s požehnáním samotného boha-císaře lidstva prozkoumávají okraje imperiálního prostoru a díky své „permanentce“ (Warrant of Trade), neboli obchodnímu příkazu, jsou obdařeni nepředstavitelnými výsadami a mocí.

WH40k: Rogue Trader - Exclusive Faction Reveal

zdroj: Mortismal Gaming

Youtuber Mortismal Gaming dostal od OwlCat Games exkluzivní přístup k artworkům a detailům frakce The Word Bearers, se kterými se dříve nebo později dostanete do křížku – The Word Bearers je jedna z prvních kapitul Space Marines, která zradila imperátora a přidala se k bohům chaosu ve světě Warhammer 40k.

Kromě obchodu máte za úkol, jako každý dobrý služebník boha-císaře, rozšiřovat hranice Impéria. K dispozici budete mít obrovskou loď (voidship) nesmírné síly a nespočet sluhů a personálu připraveného plnit vaše příkazy. Vaše dobrodružství začne v rozlehlém sektoru Koronus Expanse – zrádné oblasti neprobádaného vesmíru.

Feature Trailer | Warhammer 40,000 Rogue Trader

zdroj: Mortismal Gaming

Pro tuto organizaci tak úplně neplatí zákony lidského impéria, jelikož v řadách Rogue Traders se nacházejí také obvykle nenávidění „mutanti, heretici a vetřelci“.

Stejně jako v předchozích hrách od OwlCat Games, ani zde nebudete obchodní impérium řídit sami. Do vaší posádky se bude moci přidat například člen mocných Space Marines (viz trailer výše), bojová jeptiška z řad Adepta Sororitas, smrtící eldarský hraničář(ka), technokněz z frakce Adeptus Mechanicus a další (jejich seznam, který se stále rozšiřuje, naleznete zde). O zajímavé postavy nebude nouze, a právě ony vám pomohou při cestování mezi hvězdami, kde se budete muset připravit na setkání s potenciálními spojenci i nebezpečnými nepřáteli Impéria – mimozemšťany všeho druhu a zejména přisluhovači bohů Chaosu.

Warhammer 40000: Rogue Trader: Gameplay


Warhammer 40K: Rogue Trader na první pohled vypadá jako klasická izometrická CRPG, kde půjde o rozhovory, souboje a nějaké to plnění úkolů pro postup příběhem – ovšem jak už naznačily předchozí tituly od OwlCat Games (a vlastně i název této hry), bude zde mít významnou roli také obchod a rozšiřování vašeho byznysu.

Announcement Teaser Trailer | Warhammer 40,000: Rogue Trader

zdroj: Owlcat Games

Warhammer 40K: Rogue Trader byl poprvé oznámen v červnu roku 2022.

Podle tvůrců se Rogue Trader soustředí na to, aby ve vás navodil pocit, že „jste spíše bůh, který rozhoduje o osudu nespočtu jedinců, než obyčejný dobrodruh, který sbírá loot z odpadkového koše“, jak řekli vývojáři v rozhovoru pro web TechRadar. Můžeme tedy očekávat rozsáhlý management obchodního impéria, který půjde ruku v ruce s klasickým průzkumem, kde i na to sbírání lootu určitě dojde.

Freedom of Choice Showcase | Warhammer 40,000 Rogue Trader

zdroj: Owlcat Games

Vaše volby budou mít mnohdy přímý dopad na to, jakým způsobem se odehrají následující události.

Každopádně nepřijdeme o získávání zkušeností, vývoj postav, rozsáhlé dialogy s volbami, na kterých bude záležet a podobně. Pokud se OwlCat Games bude držet herního systému deskovek Rogue Trader, bude zde například hrát prim spíše získávání lepší zbroje a schopnost útokům se vyhýbat (či je odrážet stále mocnějšími štíty), než aby se vám nějak výrazněji zvyšovalo zdraví. Půjde tedy o podobný systém, jaký používají klasické CRPG, ovšem s nějakými změnami. Dle posledního gameplay traileru také usuzujeme, že Warhammer 40000: Rogue Trader bude (alespoň co se soubojů týče) tahový, ale není vyloučeno, že titul bude obsahovat také real-time režim s možností pauzy. Zde však pouze spekulujeme.

Gameplay Trailer | Warhammer 40,000: Rogue Trader

zdroj: Owlcat Games

První gameplay trailer ukazuje některé protivníky a monstra, na které v Rogue Trader narazíte. Tímto trailerem se také ukazuje, že souboje budou zřejmě tahové.

Warhammer 40000: Rogue Trader: Multiplayer


Warhammer 40000: Rogue Trader obsahuje kooperativní multiplayer až pro šest hráčů. Takto spolu můžete dohrát celou hru, nicméně pouze jedna postava je hlavní (Rogue Trader) a progress hrou se tak ukládá pouze jí. Ostatní hráči mohou ovládat další členy party, přidat či odejít mohou kdykoli (tzv. drop in, drop out systém).

Momentálně je tento co-op režim dostupný pouze na PC, pro konzole se plánuje později formou updatu. css-play mezi jednotlivými platformami.

Warhammer 40000: Rogue Trader: Videa, trailery, screenshoty


Obrazové materiály najdete na oficiálních stránkách a oficiální videa zase na YouTube kanálu vývojářů.

Warhammer 40000: Rogue Trader: Hardwarové nároky na PC


Hardwarové požadavky pro Warhammer 40000: Rogue Trader:


Minimální HW požadavky Doporučené HW požadavky
Operační systém Windows 10 Windows 10
Procesor Intel Core i5-4590T 2.00 GHz Intel Core i5-6400 2.70 GHz
Grafická karta AMD Radeon RX Vega 6 | Intel HD Graphics 630 AMD Radeon RX 570 | NVIDIA GeForce GTX 1050 Ti
Operační paměť 8 GB 16 GB
Pevný disk 100 GB 100 GB

• Zdroj: Steam (26. 6. 2023)

S jakým herním PC na Warhammer 40000: Rogue Trader?

Chcete si ulehčit výběr? Níže pro vás máme tipy na vhodné herní počítače podle náročnosti.

AlzaPC GameBox Core Mini - R5 / RTX5050 / 16GB RAM / 1TB SSD / Bez OS

Základní sestava:

AlzaPC GameBox Core Mini - R5 / RTX5050 / 16GB RAM / 1TB SSD / Bez OS

AlzaPC GameBox Prime - i5 / RTX5060 / 32GB RAM / 1TB SSD

Optimální sestava:

AlzaPC GameBox Prime - i5 / RTX5060 / 32GB RAM / 1TB SSD

AlzaPC GameBox Elite - U5 / RX9070XT / 32GB RAM / 2TB SSD

Sestava pro náročné:

AlzaPC GameBox Elite - U5 / RX9070XT / 32GB RAM / 2TB SSD

i

• Zdroje: roguetrader.owlcat, wiki, techradar, YouTube


Try our cookies

Alza.cz a. s., Company identification number 27082440, uses cookies to ensure the functionality of the website and with your consent also to personalisage the content of our website. By clicking on the “I understand“ button, you agree to the use of cookies and the transfer of data regarding the behavior on the website for displaying targeted advertising on social networks and advertising networks on other websites.

More information
I understand Detailed settings Reject everything
P-DC1-WEB13